Capítulo 20

Conseqüentemente tinha havido grandes subindo para se reunir no
Divida em zonas os homens bastante que falou o espanhol--e sem sucesso notável.
Mais notável de meus da mesma categoria-enumeradores, enquanto estando em uniforme, era
três Marinhas de Bas Obispo, fluente com o funcionamento espanhol
eles tinham apanhado de Mindanao para o Porto Rico, e rubor-cheeked
com o prospecto de um mês cheio "passagem" acesa, não dizer nada do
$4.40 por dia do que seria acrescentado à renda de exército diária deles/delas
$.60. Então havia quatro de hue,--panamenhos mais escuros e Oeste
Índios;  e como raro é De língua espanhola, americanos na Zona,
foi provado pela admissão de tais aparências ao "ouro"
rolo.

De U. nativo Civis de S. havia apenas dois de nós. De quem
Permute, enquanto falando só seu Nova Jersey nasal, deva perforce seja
nomeou aos quartos de "ouro", enquanto me deixando a cidade nativa de
Império. A qual nós éramos ambos satisfeito, Troca porque ele não fez
goste de se sujar através de contato com estrangeiros, eu porque um
não precise viajar claro à Zona de Canal estudar os modos de
Americanos. Como para o outro sete, cada foi nomeado a tira dele de
terra algo em cima de uma milha largo e cinco muito tempo corrida atrás para o
limite ocidental da Zona. Aquela região de selva conhecida como
"Além do Canal" seria deixado depois para tratamento especial. O
Zona tinha sido dividida para propósitos de censo em quatro seções, com
sede e supervisor em Ancon, Império, Gorgona, e
Cristobal respectivamente. Nosso distrito, estirando do
trestleless atravessam em cima do canal a uma grande árvore perto de Bas Obispo,
era facilmente a gordura da terra, o mais populoso, a maioria,
cosmopolita, e abraçando dentro de seus limites a maior tarefa em
a Zona.

Enquanto isso nós tínhamos caído a estudar as "Instruções para
Enumeradores", o muito primeiro artigo de qual era como dar
pausa e reflexão;

"Quando você assinou uma vez em como um enumerador que você não pode cessar