Capítulo 56

William o herdeiro através de legado.  A própria eleição de William era fora do
pergunta.  Ele era nenhum mais da casa real inglesa que o Harold;
ele era um estrangeiro e um estranho absoluto.  Se os ingleses tivessem sido
notado para escolher um estrangeiro, eles teriam escolhido indubitavelmente
Swegen de Dinamarca.  Ele tinha achado os partidários quando o Edward era escolhido;
ele foi atraído para entregar a Inglaterra de William depois.  Ele
era nenhum mais da casa real inglesa que Harold ou William;  mas
ele era o neto de um homem que tinha reinado em cima da Inglaterra,
Northumberland poderia o ter preferido a Harold;  qualquer parte de
Inglaterra teria o preferido a William.  Na realidade qualquer escolhido
isso poderia ter sido feito deve ter tido algo estranho sobre isto.
O próprio Edgar, o um macho sobrevivente da ação velha, além de seu,
mocidade, nem não nasceu na terra nem o filho de um rei coroado.
Essas duas qualificações sempre tinham sido julgadas de grande momento;  um
genealogia elaborada foi para pequeno;  nascimento real atual foi para um
grande transação.  Havia nenhum filho de um rei agora para escolher.  Tido lá
sido até mesmo uma criança que era imediatamente um filho de Edward e uma irmã
filho de Harold, ele poderia ter reinado com o tio dele como o guardião dele
e consultor.  Como era, não havia nada que fazer mas escolher
o homem que, entretanto não de sangue real, tinha regido bem a Inglaterra para
treze anos.

O caso pôs parecido assim claro para todo inglês, a todos os eventos,
para todo homem em Wessex, Leste-Anglia, e Mercia sulista.  Mas isto
não pareceria tão claro em OUTRAS terras.  Para a maior parte de
A reivindicação de Europa William ocidental realmente poderia parecer o melhor.
O próprio William pensou a própria reivindicação dele indubitavelmente o melhor;  ele
se iludiu como ele iludiu outros.  Mas nós estamos mais preocupados
com William como um estadista;  e se é diplomacia para adaptar
meios para fins, qualquer os fins podem ser, se é diplomacia para