Capítulo 15

do dedo dele, e então eles o desamarram e lhe dizem que se leve
fora onde ele vai. E agora, como vai ele, ele põe uma maldição terrível no
anel. A todo que já ganhará isto, jura ele, virá doente
sorte, infortúnio, tristeza, terror, e morte;  o deixe reger o mundo se
ele vai, nunca deva ele está contente;  todo o mundo almejará o anel, e
a ele que adquire isto, trará miséria e ruína. Verdadeiramente o anão tem
ganhado pouco roubando o ouro das ninfas de rio, mas os deuses
feito prejudique bem como roubando isto dele, e eles estão fazendo
errado ainda não devolvendo isto às ninfas;  assim eles têm que sofrer
também.

"Mas não é contudo tempo para isso, para agora, como as queimaduras de fogo para cima, o
quadro inteiro cresce mais luminoso novamente. Isso é porque os gigantes são
devolvendo a Deusa de Amor e Mocidade, ver se o tesouro é
pronto para eles. As árvores erguem novamente para cima as filiais deles/delas e o feliz
aguaceiros de luz solar abaixo por eles;  as flores abrem os olhos deles/delas para ver
isto;  o céu está claro e luminoso, e a grama está novamente fresca;  enquanto
as faces dos deuses que correm para conhecer a irmã deles/delas parecem jovens e
feliz como antes de. Só o castelo ainda é escondido pela prata lustrando
névoa de rio. Os gigantes vieram perto de. 'O resgate está pronto para nós?'
eles choram.

"'Há seu tesouro.' diz o Pai dos Deuses, 'leve e seja
ido.'

"'Nós temos que ver que é bastante primeiro', eles respondem;  'nosso tesouro deve
seja até sua deusa, assim você tem que empilhar isto para cima antes da gaveta dela ela
é bastante escondido por isto;  então nós levaremos isto, e você a terá
atrás.'

"Eles amontoam para cima o ouro e as jóias antes da deusa, mais alto e
mais alto, até tudo tem sido ido da pilha velha para o novo. Então
um dos olhares de gigantes em cima disto e ainda vê o ouro do cabelo dela
sobre o ouro do tesouro. 'Me dê que capacete que você leva,'
ele diz ao Fogo Deus, 'vestir o topo.' e ele dá isto. Agora o
outros pio gigantescos por uma racha na pilha e vê um dos olhos dela.