Capítulo 41

não goste dele.  Os presentes de tais homens não trazem
felicidade.  ERA DE NON SIMPATICO.  Ele pagou por todo um, e
a multa para decepção além de."

"Você ganha muito além seu pagamento?" Gino perguntado, desviou
para um momento.

"Eu não aceito somas pequenas agora.  Não vale o
risco.  Mas o alemão era outra questão.  Mas escuta, meu
Gino, porque eu sou mais velho que você e mais cheio de experiência. 
A pessoa que nos entende à primeira vista, quem nunca
nos irrita, quem nunca as pessoas enfadonhas, a quem podemos verter nós adiante
todo pensamento e deseja, não só em fala mas em
silêncio--isso é o que eu quero dizer por SIMPATICO."

"Há tais homens, eu sei", disse Gino.  "E eu tenho
ouvido disse de crianças.  Mas onde você achará tal uma mulher?"

"Isso é verdade.  Aqui você está mais sábio que eu.  SONO POCO
SIMPATICHE LE DONNE.  E o tempo que nós desperdiçamos em cima deles é
muito."  Ele suspirou dolefully, como se ele achasse a nobreza de
o sexo dele um fardo.

"Um que eu vi que pode ser assim.  Ela falou muito pequeno,
mas ela era uma senhora jovem--diferente à maioria.  Também, ela era
Inglês, o companheiro de minha esposa aqui.  Mas Fra Filippo,
o cunhado, a levou de volta com ele.  Eu os vi
começo.  Ele estava muito bravo."

Então ele falou do excitar dele e matrimônio secreto, e
eles tiraram sarro do Philip infeliz que teve travelled
em cima da Europa parar isto.

"Eu lamento entretanto", disse Gino, quando eles tinham terminado
rindo, "que eu o tombei em para a cama.  Um grande alto
tripule!  E quando eu realmente sou divertido que eu sou freqüentemente indelicado."

"Você nunca o verá novamente", disse Spiridione que
bastante filosofia levada sobre ele.  "E até agora o
cena terá passado da mente dele."

"Às vezes acontece aquelas tais coisas são lembradas
muito tempo.  Eu nunca o, claro que, verei novamente;  mas é
nenhum benefício para mim que ele deveria me desejar doente.  E até mesmo se ele
esqueceu, eu ainda sinto muito que eu o tombei em para o