Capítulo 37

Todo o Gino se preocupou no momento aproximadamente era inatividade e
bolso-dinheiro, e o modo dele de expressar isto era exclamar,
"Ouf-pufe!  Como quente está em aqui.  Nenhum ar;  Eu suo tudo
em cima de.  Eu expiro.  Eu tenho que me esfriar, ou eu nunca adquirirei
dormir."  Do modo abrupto engraçado dele ele correu fora em para o
loggia onde ele põe comprimento cheio no parapeito, e começou
fumar e cuspir debaixo do silêncio das estrelas.

Lilia juntou de alguma maneira desta conversação que
Sociedade continental não era o ir-como-você-por favor coisa ela
tinha esperado.  Realmente ela não pôde ver onde Continental
sociedade era.  Itália é tal um lugar encantador para viver dentro se
você acontece para ser um homem.  Lá a pessoa pode desfrutar aquele primoroso
luxo de Socialismo--aquele verdadeiro Socialismo que não é baseado
em igualdade de renda ou caráter, mas na igualdade de
modos.  Na democracia do caffe ou a rua o
grande pergunta de nossa vida foi resolvida, e o
fraternidade de homem é uma realidade.  Mas é realizado ao
despesa da irmandade de mulheres.  Por que se você não deveria fazer
amigos com seu neighbour no teatro ou no trem,
quando você sabe e ele sabe que crítica feminina e
perspicácia feminina e preconceito feminino nunca virão
entre você?  Embora você se torne como o David e Jonathan, você,
nunca precise entre na casa dele, nem ele seu.  Todas suas vidas você
se encontrará debaixo do ar aberto, a única telhado-árvore do
Sul debaixo do qual ele cuspirá e jurará, e você derrubará
seu h's, e ninguém pensará o pior de ou.

Enquanto isso as mulheres--eles têm, claro que, a casa deles/delas
e a igreja deles/delas, com seus serviços admiráveis e freqüentes,,
para qual eles são escoltados pela empregada.  Caso contrário eles fazem
não saia muito, para isto não é distinto caminhar, e você é
muito pobre manter uma carruagem.  Ocasionalmente você levará
eles para o caffe ou teatro, e imediatamente todos seu
conhecido de wonted lá deserto você, exclua esse poucos que