Capítulo 33

ele era uma mocidade afetuosa que gostou de um casa-círculo grande,
e ele falou isto como um pedaço agradável de notícias para Lilia que fez
não tente esconder o horror dela.

Imediatamente ele também foi horrorizado;  serra que a idéia era
monstruoso;  se abusado a ela para ter sugestionado isto;
apressou fora falar para o pai dele que era impossível.  Seu
pai reclamou aquela prosperidade já estava o corrompendo
e o fazendo insensível e duro;  a mãe dele chorou;  seu
irmãs o acusaram de bloqueio o avanço social deles/delas.  Ele
era apologético, e bajulando até mesmo, até que eles viraram em
Lilia.  Então ele virou neles, enquanto dizendo que eles não puderam
entenda, muito menos associado com, a senhora inglesa que
era a esposa dele;  que deveria haver um mestre naquela casa--
ele.

Lilia elogiou e o acariciou no retorno dele, enquanto o chamando
valente e um herói e outros epítetos amáveis.  Mas ele era
bastante azul quando o clã dele deixou Monteriano em muita dignidade--um
dignidade da qual não foi prejudicada pela aceitação um
cheque.  Eles não levaram o cheque a Poggibonsi, afinal de contas,,
mas para Empoli--uma cidade viva, parda uns vinte milhas fora. 
Lá eles se estabeleceram em conforto, e as irmãs disseram
eles tinham sido dirigidos a isto por Gino.

O cheque era, claro que, Lilia que era extremamente
generoso, e estava bastante disposto para saber qualquer pessoa tão longo como
ela teve que não viver com eles, relação-em-lei que está nela,
nervos.  Ela não gostou nada melhor que descobrindo alguns
obscureça e conexão distante--havia vários de
eles--e agindo a senhora abundante, a deixando para trás,
confusão, e muito freqüentemente descontente.  Gino desejou saber como
era que todas suas pessoas que tinham parecido antigamente assim
agradável, tinha ficado melancólico e desagradável de repente. 
Ele pôs isto até a magnificência da esposa de senhora dele, em
comparação com que tudo pareciam comuns.  O dinheiro dela voou
rapidamente, apesar do viver barato.  Ela era até mais rica