Capítulo 56

com uma quantia pequena de inteligência, ele aprendeu qualquer coisa escassamente
durante os anos permaneceu ele lá.  Todos os domingos e todo fete
dia, M. Patterson fez o aparecimento dele precisamente às dez horas,
levado Wilkie para um passeio em Paris ou os arredores, lhe deu o seu
o café da manhã e o jantar a alguns dos melhores restaurantes, comprou
tudo o que ele expressou para um desejo para ter, e às nove horas
precisamente o levado de volta novamente à faculdade.  Durante os feriados
M. Patterson manteve o menino com ele, enquanto o recusando nada dentro o
modo de prazer, concedendo todos seus desejos, mas nunca visão perdedora
dele para um momento.  E se Wilkie reclamasse desta constante
vigilância, M. Patterson sempre respondeu, "eu tenho que obedecer ordens;"
e esta resposta invariavelmente acabou com a discussão.

Assim coisas foram em até que se tornou tempo por Wilkie levar o seu
grau.  Ele se apresentou para exame;  e, claro que, ele
falhado.  Porém, felizmente M. Patterson não estava a uma perda para
um expediente.  Ele colocou o custo dele em uma escola particular;  e o
ano seguinte, a um custo de cinco mil francos, ele iludiu um
diabo pobre em correr o risco de três anos prisão, por
o nome de M. Wilkie pretensioso, e passando no exame em seu
lugar.  Em posse do diploma precioso que abre a porta
de toda carreira, esperou M. Wilkie agora que os bolsos dele fossem
cheio, e que ele seria fixado então a liberdade.  Mas a esperança
era vão! M. Patterson o colocou nas mãos de um tutor velho que
tinha noivado para viajar com ele pela Europa;  e como isto
tutor segurou os bolsa-fios, Wilkie foi obrigado o seguir
pela Alemanha, Inglaterra, e Itália.

Quando ele voltou a Paris que ele há pouco tinha vinte anos, e o
muito dia que vem M. Patterson o administrou ao apartamento de quartos
o qual ele ainda ocupou dentro o Lamente du Helder.  "Você está agora dentro
sua própria casa, M. Wilkie", disse M. Patterson dentro o dele a maioria
maneira impressionante.  "Você é agora velho bastante ser responsável para