Capítulo 27

homem inocente que foi pegado naquela armadilha infame fixou para ele por
o de de Visconde Coralth?"

"Sim, sim", respondeu o barão, "eu me lembro de você agora." E então
lembrando a cena terrível na que tinha acontecido há pouco o
quarto adjacente:  "Quanto tempo você esteve aqui?" ele perguntou.

Pascal deveria contar uma falsidade, ou confessa a verdade? Ele
hesitado, mas a hesitação dele durou a décima parte escassamente de um
segundo.  "Eu estive aqui sobre meio uma hora", ele respondeu.

As bochechas lívidas do barão ficaram roxas de repente, os olhos dele,
brilhado, e parecia pelo gesto ameaçando dele como se ele fosse
fortemente tentado para assassinar este homem que tinha descoberto o
segredos terríveis, infames da vida doméstica dele.  Mas era um
mero flash de energia.  A provação terrível que ele há pouco teve
atravessado tinha o esvaziado mentalmente e fisicamente, e isto
estava em uma voz hesitando que ele retomou:  "Então você não perdeu
uma palavra--uma palavra do que foi dito no outro quarto?"

"Não uma palavra."

O barão afundou em para o divã.  "Assim o conhecimento de minha desgraça
já não é limitado a mim!" ele exclamou.  "O olho de um estranho
penetrou as profundidades de miséria nas que eu caí! O segredo
de minha miséria e vergonha é o meu nenhum mais longo!"

"Oh, monsieur, monsieur!" Pascal suspensa.  "Antes de eu recross
o limiar de sua casa, tudo terão sido esquecidos.  EU
jure por tudo aquilo é muito sagrado!"

Ele tinha elevado a mão dele como se prestar um juramento solene, quando o barão
cabo pegado disto, e, apertando isto com gratidão triste,
exclamado:  "Eu o acredito! Você é um homem de honra--eu só precisei
ver sua casa a ser convencida disso.  Você não rirá a
meus infortúnios ou minha miséria!" Ele deve ter sofrido
horrivelmente, para lágrimas grandes roladas lentamente abaixo as bochechas dele.  "O que
eu fiz, meu Deus! que eu deveria ser castigado assim cruelmente?" ele
continuado.  "Eu sempre fui generoso e caridoso, e pronto
ajudar tudo que aplicaram a mim.  Eu estou totalmente só! Eu tenho uma esposa