Capítulo 11

argumente, um deles, depois de pedir para Pascal o cartão dele, abriu um
porta e o acompanhou para dentro de um quarto pequeno, enquanto dizendo:  "Eu irei e
informe o barão.  Por favor espere aqui."

"Aqui", como ele chamou isto, era um tipo de fumagem-quarto pendurado com
casimira de desígnio fantástico e cores deslumbrantes, e cercou por um
baixo, almofadado divã, coberto com o mesmo material.  Uma profusão
de objetos raros e caros seria visto em todos os lados, armadura,,
estatuário, quadros, e ricamente ornamentou armas.  Mas Pascal,
já pasmado pela conversação dos criados, não pense
de examinar estes objetos de virtu.  Por um parcialmente aberto
entrada, diretamente oposto o pelo que ele tinha entrado, veio o
som de vozes altas em conversação entusiasmada.  Barão Trigault, o
baronesa, e o Van Klopen famoso esteja evidentemente dentro o
quarto adjacente.  Era uma mulher, a baronesa que estava falando,,
e o tremendo dela voz clara e um pouco estridente traiu
uma irritação violenta que só era contido com o maior
dificuldade.  "É duro para a esposa de um dos homens mais ricos dentro
Paris para ver uma conta para necessidades absolutas disputou nisto
nomeie", ela estava dizendo.

A voz de um homem, com um acento teutônico forte, a voz de Van
Klopen, o Hollander, alcançado o refrão.  "Sim, rígido
necessidades, a pessoa pode jurar isso.  E se, antes de voar em um
paixão, o Monsieur le Barão tinha levado a dificuldade para olhar em cima de meu
pequena conta, ele teria visto----"

"Nenhum mais! Você me agüentou a morte.  Além eu não tenho tempo para escutar
para sua tolice;  eles estão esperando por eu jogar um jogo de uíste
no clube."

Este tempo era o mestre da casa, Barão Trigault que
raio, e Pascal reconheceu a voz dele imediatamente.

"Se monsieur só me permitissem ler os artigos.  Levará
mas um momento", Van Klopen reunido.  E como se ele tivesse interpretado
o juramento que lhe respondeu como uma exclamação de consentimento, ele começou:
"Em junho, uma fantasia húngara com jaqueta e faixa, dois trem