Capítulo 50

limpo, enorme, e com o ar zombando dele.

Val permaneceu contemplando à égua de Mayfly. George Forsyte, de
curso, era um velho amigo, mas este Profond poderia estar aproximadamente o próprio dele
idade;  Val sentia extremamente jovem, como se a égua de Mayfly fosse um brinquedo
a qual esses dois tinham rido. O animal tinha perdido realidade.

"Que 'pequeno' mare"--ele parecia ouvir a voz de Monsieur
Profond--o que você vê nela--nós devemos todo o dado!"

E George Forsyte, camarada do pai dele, ainda correndo! O Mayfly
puxe--era qualquer melhor que qualquer outro? Ele pode da mesma maneira que bem
tenha uma agitação ao invés com o dinheiro dele.

"Não, através de goma!" ele murmurou de repente, "se não é nenhuma procriação boa
cavalos, não é nenhum fazendo bom qualquer coisa. Para o que vim eu? Eu comprarei
o dela."

Ele estava de pé atrás e assistiu a diminuição das visitas de paddock para
o posto. Fatias velhas elegantes, companheiros dignos astutos, judeus, treinadores,
olhando como se eles nunca tivessem sido culpados de ver um cavalo dentro
as vidas deles/delas;  alto, agitando, mulheres desfalecidas, ou vivo, alto-sonoro
mulheres;  homens jovens com um ar como se tentando levar isto seriamente--
dois ou três deles com só um braço!

'Vida em cima daqui é um jogo!' Val pensado. 'Sino de bolinho redondo toca, cavalos
corra, dinheiro muda mãos;  toque novamente, corra novamente, mudanças de dinheiro
atrás.'

Mas, alarmado à própria filosofia dele, ele foi para o portão de paddock para
assista o Mayfly égua hipócrita abaixo. Ela moveu bem;  e ele fez
o modo dele em cima de para o carro "pequeno." O almoço "pequeno" era o tipo um
o homem sonha de mas raramente adquire;  e quando foi concluído Monsieur
Profond caminhou atrás com ele ao paddock.

"Sua esposa é uma mulher agradável", era a observação surpreendendo dele.

"Mulher mais agradável que eu conheço", o Val devolvido secamente.

"Sim", disse Monsieur Profond;  "ela tem uma face agradável. Eu admiro agradável