Capítulo 69

joelho dobrou e uma perna que pendura abaixo--um pouco na atitude do
amazons de Parque de Hyde ou o de de Bois Boulogne a cavalo.  Ela era
tão pequeno que o pé de balanço dela não alcançou a mesa em cima de qual
o rastro do vestido dela estendeu em uma linha serpentina.  Mas a face dela
e figura seja esses de um adulto.  O fulness do buquê dela e
o arredondamento da cintura dela poderia deixar nenhuma dúvida disso, até mesmo para
um savant velho como eu.  Eu aventurarei somar que ela era
muito bonito, com um mien orgulhoso;  para meus estudos de iconographic tenha
longo me acostumou reconhecer a perfeição de um tipo imediatamente e
o caráter de uma fisionomia.  O semblante desta senhora que
tinha se sentado inoportunamente na parte de trás de "Cosmografia de
Munster" expressou um entrosando de arrogância e picardia.
Ela teve o ar de uma rainha, mas rainha caprichosa;  e eu julguei,
da mera expressão dos olhos dela para os que ela foi acostumada
branda grande autoridade, de uma maneira muito caprichosa, em algum lugar.  O dela
boca era imperiosa e zombeteira, e esses olhos azuis seu pareciam
rir de um modo inquietando debaixo dela sobrancelhas pretas finamente arqueadas.
Eu sempre ouvi aquelas sobrancelhas de preto são muito se tornando a blondes;
mas esta senhora era muito loira.  Em geral, a impressão que ela deu
eu era um de grandeza.

Pode parecer estranho dizer que uma pessoa que era nenhum mais alto que um vinho-
engarrafe, e que poderia ter sido escondido em meu bolso de casaco--mas isso
teria sido muito desrespeitoso para a pôr nisto--me deu
precisamente uma idéia de grandeza.  Mas nas proporções boas do
senhora sentada na "Cosmografia de Munster" havia tal um orgulhoso
elegância, tal uma majestade harmoniosa, e ela mantiveram uma atitude
imediatamente tão fácil e tão nobre, que ela realmente parecia a mim um mesmo
grande pessoa.  Embora meu tinta-garrafa com o qual ela examinou um
expressão de tal escárnio como parecido indicar que ela soube dentro
avance toda palavra que sairia disto ao término de minha caneta,