Capítulo 44

minha ansiedade que eu gaguejei fora algo a este efeito:

"Eu fui expressamente de Paris para olhar para um manuscrito do
Legende Doree que você me informou estava em sua posse."

A estas palavras ele jogou para cima os braços dele, abriu a boca dele e olhos para
a possível extensão mais larga, e traiu todo sinal de extremo
nervosismo.

"Oh! o manuscrito do 'Lenda Dourada!'  Uma pérola, Excelência!
um rubi, um diamante!  Duas miniaturas tão perfeito que eles dão um
o sentimento de olhar rápido de Paraíso!  Que suavidade!  Esse colours
encantado das corolas de flores faça um mel para os olhos!
Até mesmo um siciliano poderia ter feito nenhum melhor!"

"Me deixe ver isto, então", eu perguntei;  incapaz ou esconder minha ansiedade
ou minha esperança.

"O deixe ver isto!" chorado Polizzi.  "Mas como pode eu, Excelência?  EU
tenha não adquiriu isto mais!  Eu tenho não adquiriu isto!"

E ele parecia determinado para arrancar o cabelo dele.  Ele realmente poderia ter
tirou todo cabelo na cabeça dele fora da pele dele antes de eu devesse ter
tentado o prevenir.  Mas ele parou do próprio acordo dele, antes de ele
tinha se feito qualquer dano doloroso.

"O que!" Eu clamei em raiva--isso que! você me faz vir todo o modo
de Paris para Girgenti, prometendo me mostrar um manuscrito, e
agora, quando eu vier, você me fala você tem não adquiriu isto!  Simplesmente é
infame, Monsieur!  Eu deixarei sua conduta a ser julgada por tudo
homens honestos!"

Qualquer pessoa que poderia me ter visto naquele momento teria sido capaz
formar uma idéia boa do aspecto de uma ovelha furiosa.

"É infame! é infame!" Eu repeti, enquanto acenando meus braços que
tremido de raiva.

Então Michel-Angelo Polizzi se deixou desabar em uma cadeira o
atitude de um herói agonizante.  Eu vi os olhos dele encherem de lágrimas, e seu
cabelo--até então extravagante e ergue na cabeça dele--desabe abaixo
desordem flácida em cima da sobrancelha dele.

"Eu sou um pai, Excelência!  Eu sou um pai!" ele gemeu, enquanto torcendo