Capítulo 70

coroado a memória dele, tinha sido o conselheiro e, como a pessoa poderia dizer,
o amigo de muitos escritores notáveis e protetores de literatura. 
O filho de tais antepassados precisou de só dinheiro para ser reconhecido
por todo o mundo como um cavalheiro. 

No lado da mãe dele, agora que ele pensou nisto,
havia talvez ainda algo melhor que uma herança
da arte de bibliotecários e gostos.  O moça da mãe dele
nome era Stormont, e ele se lembrou bem bastante o
solenidade com que ela sempre tinha aludido ao fato,
no curso de discussões domésticas.  Quem o Stormonts
era ele não pôde recordar que ele alguma vez tinha aprendido,
mas a mãe dele tinha sido muito realmente clareie aproximadamente o deles/delas
superioridade para o ruck habitual das pessoas.  Ele vai
pergunte para a irmã dele se ela soube qualquer coisa deles. 
Enquanto isso não havia nenhum negando que Stormont era
um nome bom-soando.  Ele refletiu que era o próprio dele
nome mediano--e, no momento, fantasia gravou para ele
um cartão-prato em qual se apareceu a lenda--"Sr. Stormont Thorpe."

Era uma inspiração! "Joel" que ele não tinha usado para tantos
anos que agora, depois de seis meses familiaridade com isto
no lábios da irmã dele, ele não pôde ser acostumado a isto. 
O colourless e estilo reservado de "J. S. Thorpe,"
debaixo de qual ele tinha vivido tão longo, tinha sido bem bastante
para o termo do exílio dele--o tempo cansado de labuta obscura
e expectativa.  Mas agora, neste sunburst de fortuna sorridente,
quando ele tinha alcançado o direito a um nome de distinção--aqui
estava pronto à mão dele.  Uma pergunta passageira sobre
se ele deveria levar o "J" junto como uma inicial posta
isto para a mente dele.  Ele decidiu vigorosamente contra isto. 
Ele sempre tinha tido um preconceito contra homens que, no
frase transatlântica, separou o cabelo deles/delas ou o deles/delas
nomes no meio.

Ele tinha feito o espaço de unheeding dele além da casa para o
começando da avenida de árvores das que ele se lembrou