Capítulo 52

dúvida qualquer coisa sobre você.  Eu sei bem bastante que você
pode fazer qualquer coisa--seja qualquer coisa--você gosta."

Thorpe riu suavemente. 

"Eu não penso que você sabe, entretanto, que eu sou um público-
homem escolar", ele disse. 

Plowden ergueu as sobrancelhas dele em surpresa sincera. 
"Nenhum--eu não soube que", ele admitiu, francamente. 

"Sim, eu sou o "Pombo de um Paul, Thorpe foi em, "como eles
os chamado por meu dia.  Isso tem sido saído agora, me sou falado,
desde que eles se mudaram para os edifícios grandes em Hammersmith. 
Eu fiz muito bem em escola, também,;  saído no primeiro quatorze. 
Mas meu pai não levaria a coisa qualquer adicional. 
Ele insistiu em meu andamento na loja quando eu deixei Paul para St.
e aprendendo o livro-negócio.  Ele teve precisamente o mesmo
tipo de idéia dinástica, você sabe, que você os companheiros têm. 
O pai dele e o principal-pai dele tinham sido os livreiros,
e ele ia passar a tradição a mim,
e meu filho depois de mim.  Isso era a idéia dele.  E ele pensou
aquele Paul ajudaria isto--mas aquela Oxford vai
mate. 

"Claro que, ele era aí mesmo--mas ele estava errado supondo
havia um livreiro em mim.  Eu gostei bem bastante dos livros,
preste atenção a você--mas condena as pessoas que vieram os comprar,
Eu não pude estar de pé isto.  Você estava de pé duas horas que assistem para ver
aqueles homens não puseram volumes nos bolsos deles/delas, e a
o fim daquele tempo que você tinha feito para um lucro de ninepence. 
Enquanto você estava renovando o pacote, algum companheiro caminhou fora
com um valor de livro dezoito-pence. Estava muito lento para mim. 
Eu não bati isto fora com o homem velho, ou.  Não
precisamente dispute, mas eu fui embora em meu próprio gancho. 
Eu esperei Londres durante alguns anos, enquanto tentando esta coisa
e isso.  Uma vez eu comecei um livro-loja de meu próprio--mas eu
feito nenhum bom aqui.  Finalmente eu virei isto completamente para cima,
e foi para a Austrália.  Isso estava em 1882.  Eu fui
em quase todo trimestre do globo desde;  Eu soube