Capítulo 50

Se eu tenho dinheiro a minha parte de trás--imediatamente tudo é diferente
comigo.  Pessoas se lembrarão então prontamente de bastante que eu
é um Hadlow, como também um Plowden.  Eu farei a festa
chicotes se lembram disto, também.  Não será o boleto de um Secretário
na Índia à quatrocentos por ano que eles me oferecerão,
mas um Ofício de governador às seis mil--quer dizer, se eu desejo
deixar a Inglaterra nada.  E nós veremos qual jogo de
chicotes são ter o honour de me oferecer qualquer coisa. 
Mas tudo aquilo é no ar.  É bastante, para o momento,,
perceber que coisas realmente vieram meu modo.  E sobre
que--sobre o sucesso do afazeres--eu suponho lata lá
nenhuma pergunta tudo que é?"

"Não o mais leve", Thorpe o assegurou.  "Borracha Consols
pode subir qualquer figura que nós escolhemos nomear."

Deus Plowden ofereceu o caso de charuto novamente, e mais uma vez
se ajudou depois que ele tivesse dado para o companheiro dele uma luz. 
Então ele se atrasou contra as almofadas,
com um suspiro longo de conteúdo.  "Eu não vou dizer
outra palavra sobre mim", ele anunciou, agradavelmente. 
"Eu tive mais que meu innings legítimo.  Você não deve
pense que eu esqueço para um momento o contrário da medalha. 
Você está fazendo coisas maravilhosas para mim.  Eu só desejo isto
estava mais claro a mim o que as coisas maravilhosas são que eu
pode fazer para você."

"Oh, isso será certo", disse o outro, bastante vagamente. 

"Talvez é um pequeno cedo para você ter traçado fora dentro seu
preste atenção ao que você quer fazer", Plowden refletiu em voz alta. 
"Claro que o descobriu de repente--da mesma maneira que tem
em mim.  Há coisas em abundância que nós sonhamos
de fazer, enquanto o poder para os fazer era um modo longo fora. 
Não segue que estas são as coisas que nós devemos
proceda fazer, quando o poder está de fato em nossas mãos. 
Mas o tem qualquer plano nada? Você imagina andamento
em Parlamento, por exemplo?"

"Sim", Thorpe respondido, meditatively.  "Eu penso que eu devo