Capítulo 42

de um sino em algum lugar além da barreira provocada dentro
ele um impulso para profanação chorosa. 

Então de repente tudo era certo.  Um liso-enfrentou,
homem jovem civilly-falado subiu, tocou o chapéu dele, e perguntou:
"Você mostrará para mim amavelmente o qual é sua bagagem, senhor?"

Thorpe, até mesmo enquanto desejando saber que negócio do dele era,
indicado o glaringly bolsas novas--e então só meio
reprimido um grito de prazer a descobrir aquele Deus
Plowden estava ao lado dele. 

"É certo;  meu homem olhará fora para suas coisas,"
dito o posterior, como eles deram um aperto de mão.  "Nós iremos e adquiriremos
nossos lugares."

O policial gordo no portão tocou o capacete dele. 
Uma inclinação, homem ancião em um tipo do uniforme de guarda mancado,
obsequiosamente antes deles abaixe a plataforma, aberta a eles,
um compartimento de primeira classe com um baixo arco e um deprecatório
onda da mão, e então impressively fecharam a porta
neles.  "A máquina será o outro modo, meu Deus,,
depois que você deixa "Rua de Canhão, ele observou por
a janela aberta, com deferência séria.  "Está lá qualquer
de suas bolsas que você quer no compartimento com você?"

Plowden tinha acernar com a cabeça à primeira observação.  Ele tremeu
a cabeça dele ao segundo.  O homem ancião a isto,
com silêncio outro arco, agitou fora uma bandeira verde que ele
tinha estado segurando desfraldado atrás da parte de trás dele, e estendido
isto ao comprimento de braço.  O trem começou a mover lentamente. 
Sr. Thorpe refletiu a ele que o pariato era por não
meios assim jogar-fora uma instituição como algumas pessoas imaginadas. 

"Ho-ho!" o homem mais jovem suspirou um bocejo, como lançou ele
o chapéu dele na prateleira sobre a cabeça dele.  "Nós ambos serão
o melhor para um pouco de puro ar.  Londres me renova totalmente. 
E você--você tem aderido a isto meses fim aceso,
não o tenha? Você olha fagged bastante--ou a todos os eventos você
feito ontem.  Você se enfeitou assim--sem