Capítulo 13

ele de responsabilidade para o cheerlessness do quarto. 
Havia outros quadros nas paredes das quais ele era
vagamente consciente--impressões pequenas, enfraquecidas, velhas sobre Dido
e o Eneas e Agamenão que pareciam estar voltando
para ele fora das névoas da infância dele. 

Impressões vagabundas e associações desta infância
vagueado com inconsequence pitoresco pelo campo seu
mente preocupada.  O odor estranho do livro-loja antigo
no chão debaixo de permaneceu como rapé nas narinas dele. 
Em algum lugar debaixo de, ou no wainscoting ao lado,
ele poderia ouvir o roendo assíduo de um rato.  Era isto
o mesmo rato, ele desejou saber com um sorriso mental que usou
o manter noites acordadas, em um dos quartos próximo a isto,,
com aquele mesmo barulho tolo, quando ele um menino era?

"Eu sempre sei você diz que", Louisa respondido, impassively. 

Ela era anos mais velho que o irmão dela, mas, sem um rastro
de artifício ou intenção, inventado olhar o mais jovem
dos dois.  O cabelo grosso dela, simplesmente tirado dos templos dela,
em um nó atrás de, era daquele marrom mais pálido que
assimila cinzento.  A face dela, longo, planície, masculino em
contorno e espírito, não carregou nenhuma mensagem sobre anos. 
Longo e disponível de figura, ela sentou vertical nela
cadeira diretamente-apoiada, com ela mãos grandes, capazes
nos joelhos dela.

"Eu acreditei em você tanto quanto você me" deixar, ela foi em,
indiferentemente, quase wearily.  "Mas eu não vejo que isto
importado a você se eu fiz ou não fiz. Você foi seu próprio
modo:  você fez o que você quis fazer.  O que teve eu para fazer
com isto? Eu não suponho eu igualo soube que parte do
mundo que você era mais de uma vez dentro em dois ou três anos. 
Como se eu deveria saber se você ia ter sucesso,
quando eu fiz nem mesmo saiba o que era você era a? Certamente
você não tinha tido sucesso aqui em Londres--mas em outro lugar você
pode ou você não pode--como eu pudesse contar? E além disso,
Eu não sinto que eu o conheço muito bem;  você cresceu