Capítulo 27

"Eu suspeito que a pequena irmã dos anjos nunca viveu, menos em
a imaginação do poeta.  Parece uma pura alegoria, ou, bastante, um
exercite em aritmética ou um tema de astrologia.  Dante que era um bem
doutor de Bolonha e teve muitas luas na cabeça dele, debaixo do boné pontudo dele,--
Dante acreditou na virtude de números.  Isso inflamou o matemático
sonhado com figuras, e a Beatrice dele é a flor de aritmética que
é tudo."

E ele iluminado o tubo dele.

Sino de Vivian exclamou:

"Oh, não fale daquele modo, Monsieur Choulette.  Você me aflige muito,
e se nosso amigo Monsieur Gebhart o ouviu, ele não seria agradado
com você.  O castigar, Príncipe Albertinelli lerá a você o
canticle no qual a Beatrice explica as manchas na lua.  Leve o
Comédia Divina, Eusebio.  É o livro branco que você vê na mesa.
Abra e leia."

Durante o Príncipe está lendo, Dechartre, sentado no sofá perto de Condessa
Martin, falou de Dante com entusiasmo como o melhor escultor entre o
poetas.  Ele recordou a Therese a pintura eles tinham visto dois junto
dias antes de, na porta do Servi, obliterou quase um fresco, onde
um quase não divined a presença do poeta que usa uma grinalda de loureiro,
Florença, e os sete círculos.  Isto era bastante para exaltar o artista.
Mas ela não tinha distinguido nada, ela não tinha sido movida.  E então ela
confessado aquele Dante não a atraiu.  Dechartre, acostumado a ela
compartilhando todas suas idéias de arte e poesia, surpresa sentida e alguns
descontente.  Ele disse, em voz alta:

"Há muitos coisas principais e fortes que você não sente."

Senhorita Bell, enquanto erguendo a cabeça dela, perguntou o que era estas coisas que o "bem"
não sinta;  e quando ela aprendeu que era o gênio de Dante, ela,
exclamado, em falsa raiva:

"Oh, faça você não honra o pai, o mestre merecedor de todo o elogio, o
deus?  Eu não o amo qualquer mais, bem.  Eu o detesto."

E, como uma repreensão para Choulette e para a Condessa o Martin, ela recordou
a devoção daquele cidadão de Florença que levou do altar as velas