Capítulo 23

veludo, e afetando a borda o nome de Michael-Angelo.

"Eu vi aquela Família Santa nas lojas de quadro-negociantes de Londres,
de Basle, e de Paris.  Como eles não pudessem adquirir o vinte e cinco louis que
vale, eles comissionaram o último do Albertinellis vender
isto para cinqüenta mil francos."

O Príncipe, divining o que eles estavam dizendo, os chegou gracefully.

"Há uma cópia deste quadro quase em todos lugares.  Eu não afirmo isso
este é o original.  Mas sempre esteve na família, e velho
inventários atribuem isto a Michael-Angelo.  Isso é tudo sobre os que eu posso dizer
isto."

E o Príncipe dirigiu em direção a Senhorita Bell que estava tentando para achar quadros
pelos pré-rafaelita.

Dechartre sentia intranqüilo.  Desde o dia antes de ele tivesse pensado em Therese.
Ele teve toda a noite sonhou e ansiou em cima da imagem dela.  Ele a viu novamente,
encantador, mas de outra maneira, e até mesmo mais desejável que ele teve
imaginado na insônia dele;  menos visionário, de um picante mais vívido, e
também de uma mente mais misteriosamente impenetrável.  Ela estava triste;  ela parecia
frio e indiferente.  Ele disse a ele que ele não era nada a ela;
que ele estava ficando inoportuno e ridículo.  Isto o irritou.  Ele
murmurado amargamente na orelha dela:  "Eu refleti.  Eu não desejei vir.
Por que eu vim?" Ela entendeu o que ele quis dizer imediatamente, que ele a temeu
agora, e que ele era impaciente, tímido, e desajeitado.  A agradou isso
ele era assim, e ela agradeceu a ele a dificuldade e os desejos
ele inspirou nela.  O coração dela pulsou mais rapidamente.  Mas, afetando
entenda que ele lamentou tendo se perturbado vir e olhar a
pinturas ruins, ela respondeu isso em verdade que esta galeria não era
interessante.  Já, debaixo do terror da desagradar, sentia ele
ressegurado, e acreditou que, realmente indiferente, ela não tinha percebido
o acento nem a significação do que ele tinha dito.  Ele disse que "Não,
nada interessante."  O Príncipe para que tinha convidado as duas visitas