Capítulo 18

momento que ela tentou se enganar;  ela refletiu isso talvez ele,
um sonhador, exaltado, perdido nos estudos dele de arte, poderia permanecer assíduo
sem está extorquindo.  Mas ela não desejou se ressegurar com
aquela idéia.  Se Dechartre não fosse um amante, ele perdeu todo seu charme.  Ela
não ouse pensar no futuro.  Ela viveu no presente, feliz,,
ansioso, e fechando os olhos dela.

Ela estava sonhando assim, na sombra atravessada por setas de luz, quando
Pauline trouxe a ela algumas cartas com o chá matutino.  Em um envelope
marcado com a monograma do Lamente Royale Club ela reconheceu o
letra de Le Menil.  Ela tinha esperado aquela carta.  Ela só era
surpreendeu que o que seguramente viria tinha vindo, como na infância dela, quando
o relógio infalível golpeou a hora da lição de piano dela.

Na carta dele o Robert fez repreensões razoáveis.  Por que ela foi sem
dizendo qualquer coisa, sem deixar uma palavra de adeus?  Desde então o retorno dele para
Paris que ele tinha esperado todas as manhãs uma carta que não tinha vindo.  Ele era
mais feliz o ano antes de, quando ele tinha recebido pela manhã, dois ou
três vezes por semana, cartas tão suave e tão bem escrito que ele
lamentado não podendo os imprimir.  Ansioso, ele tinha ido para ela
casa.

"Eu fui surpreendido para ouvir falar de sua partida.  Seu marido me recebeu.
Ele disse que, rendendo ao conselho dele, você tinha ido terminar o inverno
em Florença com Senhorita Bell.  Ele disse que algum tempo tinha procurado você
pálido e magro.  Ele pensou uma mudança de ar o faria bom.  Você teve
não desejado ir, mas, como você sofreu cada vez mais, ele teve sucesso dentro
o persuadindo.

"Eu não tinha notado que você estava magro.  Parecia a mim, pelo contrário,,
que sua saúde era boa.  E então Florença não é um inverno bom
recurso.  Eu não posso entender sua partida.  Eu sou atormentado muito por isto.
Me ressegure imediatamente, eu o peço.

"Você pensa que é agradável para eu obter notícias de você de seu marido
e receber as confianças dele?  Ele sente muito você não está aqui;  aborrece