Capítulo 6

parecia formar uma parte da beleza escura dela.  Ela se sentou bruscamente,
e, em uma voz imediatamente severo ainda acariciando, disse:

"Esta manhã eu caminhei pelo parque com Lariviere Geral.  Eu me encontrei
ele em uma ruela e o fez ir comigo para a ponte para onde ele desejou
compre do guardião um pega instruído que executa o manual de braços
com uma arma.  Oh!  Eu estou tão cansado!"

"Mas por que você arrastou o General à ponte?"

"Porque ele teve gota no dedo do pé dele."

Therese encolheu os ombros os ombros dela, enquanto sorrindo:

"Você desperdiça sua maldade.  Você deteriora coisas."

"E você me, querido, deseja economizar minha bondade e minha maldade para um
investimento sério?"

Therese fez o dela beba algum Tokay.

Precedido pelo som da respiração poderosa dele, Lariviere Geral,
se aproximado com estado pesado e sentou entre as duas mulheres, enquanto olhando
teimoso e presumido, rindo em toda ruga da face dele.

"Como Monsieur é Martin-Belleme?  Sempre ocupado?"

Therese pensou que ele estava na Câmara, e até mesmo que ele estava fazendo um
fala lá.

Princesa Seniavine que estava comendo caviare intercala, a Senhora perguntada
Martin por que ela não tinha ido para Senhora que Meillan é o dia antes.  Eles tiveram
jogado uma comédia lá.

"Um jogo escandinavo?  Era um sucesso?"

"Sim--eu não sei.  Eu estava no pequeno quarto verde, debaixo do retrato,
do d'Orleans de Duc.  Monsieur Le Menil veio a mim e me fez um de
esse bom nunca vira aquele esquece.  Ele me salvou de Monsieur
Garain."

O General que conheceu o Registro Anual e armazenou todo útil fora
informação, picada para cima as orelhas dele.

"Garain", ele perguntou, "o ministro que estava no Gabinete quando os príncipes
foi exilado?"

"Ele.  Eu era excessivamente agradável a ele.  Ele falou comigo do
anseios do coração dele e ele olhou para mim com ternura alarmante.
E de vez em quando ele contemplou, com suspiros, ao retrato do Duc,
d'Orleans.  Eu disse a ele:  'Monsieur Garain, você está cometendo um erro.