Capítulo 26

não diria a coisa que ele deveria dizer à despedida.  Ordinariamente, ele
quitted o dela bruscamente, como se o que tinha acontecido não fosse a último.  A
todo um das divisões deles/delas ela teve um sentimento confuso que eles eram
sempre separando.  Ela sofreu disto com antecedência e ficou irritável.

Debaixo das árvores ele levou a mão dela e a beijou.

"Não é raro, Therese, amar como nós amamos um ao outro?"

"Raro?  Eu não sei;  mas eu penso que você me ama."

"E você?"

"Também, eu o amo."

"E você sempre me amará?"

"O que sabe já a pessoa?"

E vendo a face do amante dela escurecer:

"O vá esteja mais contente com uma mulher que juraria só o amar
durante todo o tempo?"

Ele permaneceu ansioso, com um ar miserável.  Ela era amável e ela ressegurou
ele:

"Você sabe muito bem, meu amigo, que eu não sou inconstante."

Quase ao término da pista eles disseram bom-por.  Ele manteve a carruagem para
devolva o Lamente Royale.  Ele era jantar no clube e ir o
teatro, e não teve nenhum tempo para perder.

Therese voltou para casa a pé.  Defronte o Trocadero do que ela se lembrou
o que a flor-mulher velha tinha dito:  "A pessoa pode ver que você é jovem."
As palavras não voltaram a ela com uma significação imoral mas triste.  "Um
possa ver que você é jovem!"  Sim, ela era jovem, ela foi amada, e ela
foi enfadado a morte.




CAPÍTULO III

UMA DISCUSSÃO NO PEQUENO CORPORAL

No centro das flores de mesa estava disposto em uma cesta de dourou
bronzeie, enfeitado com águias, estrelas, e abelhas, e manivelas formaram como
chifres de abundância.  Em seus lados atingidos Victorys apoiou as filiais de
candelabros. Este centro de mesa do estilo de Império tinha sido determinado por
Napoleon, em 1812, para Contar o Martin l'Aisne de de, avô do presente,
Conta Martin-Belleme.  Martin l'Aisne de de, deputado para o Legislativo,
Corpo de exército em 1809, foi designado o sócio de ano seguinte do Comitê
em Finanças, os trabalhos assíduos e secretos de qual vestiu o laborioso dele