Capítulo 4

Congresso Esperanto em 1906:--"Nós estamos todo conscientes que não é
o pensamento de sua utilidade prática que nos inspira trabalhar para
Esperanto, mas só o pensamento da idéia importante e santa que
está por baixo de um idioma internacional. Esta idéia, todos vocês sabem, é isso
de:  fraternidade e justiça entre todo o peoples." E, novamente, em seu
endereço presidencial ao terceiro Congresso Esperanto, segurou este ano
(1907) em Cambridge, disse ele, "Nós constantemente estamos repetindo que nós fazemos
não deseje interferir na vida interna das nações, mas só para
construa uma ponte entre o peoples. A pontaria ideal de Esperantists, nunca,
até agora exatamente formulou, mas sempre claramente feltro, é:  Estabelecer
uma fundação neutra na qual as várias raças de gênero humano podem segurar
relacionamento calmo, fraterno, sem intrometer em um ao outro o deles/delas
diferenças raciais."

   Sur neuxtrala lingva fundamento,
   Komprenante unu la alian,
   La popoloj faros en konsento
   Unu grandan rondon familian.

   (Na fundação de um idioma neutro,
   Um ao outro entendendo,
   O peoples formarão de acordo
   Um grande círculo de família).

                                                            HELEN FRYER.

Dezembro, 1907.


                             O ALFABETO.


                         SONS DAS CARTAS.

Em esperanto cada carta tem só um som, e cada som é
representado de só um modo. As palavras são exatamente pronunciadas como spelt,
toda carta que é soada.

Essas CONSOANTES que em inglês só têm um som simples são exatamente
o mesmo em esperanto;  eles são--b, d, f, k, l, m, n, p, r, t, v, z (r
deve ser rolado bem).

q, w, x, y não são usados.

c, g, h, s que em inglês representa mais de um som, e j são
também usado com a marca ^--

                 cx de c, gx de g, hx de h, jx de j, sx de s,.

c - (de quem dois sons ingleses são representados por k e s) tem o som
de TS, como em seu, Czar.

cx - como CH, TCH, na Igreja, partida.

g - duro, como em Vá, GiG, Arma.