Capítulo 16

habilidade que eu tenho daquele modo.

Havia outro rapaz livresco na cidade, John Collins através de nome,,
com quem me familiarizei eu intimamente.  Nós às vezes disputamos,
e muito aficionado nós éramos de argumento, e muito cobiçoso de confutar
um ao outro, qual disputatious viram, a propósito, é hábil se tornar
um hábito muito ruim, fazendo freqüentemente as pessoas extremamente desagradável em companhia,
pela contradição que é necessária trazer isto em prática;
e por isso, além de azedar e deteriorar a conversação,
é produtivo de desgostos e, talvez inimizades onde você pode ter
ocasião para amizade.  Eu tinha pegado isto lendo meu pai
livros de disputa sobre religião.  Pessoas de senso bom, eu tenho
desde então observado, raramente entre nisto, menos advogados, os homens universitários,
e homens de todos os tipos que foram criados a Edinborough.

Uma pergunta era uma vez, de alguma maneira ou outro, começou entre Collins
e eu, do decoro de educar o sexo feminino aprendendo,,
e as habilidades deles/delas para estudo.  Ele era de opinião que era impróprio,
e que eles eram naturalmente desiguais a isto.  Eu levei o lado contrário,
talvez um pequeno para a causa de disputa.  Ele era naturalmente mais eloqüente,
tido umas bastantes palavras prontas;  e às vezes, como pensei eu, me agüente
abaixo mais pela fluência dele que pela força das razões dele.
Como nós separamos sem resolver o ponto, e era não ver um
outro novamente durante algum tempo, eu me sentei posto meus argumentos por escrito,
o qual eu copiei feira e enviei a ele.  Ele respondeu, e eu respondi.
Três ou quatro cartas de um lado tinham passado, quando meu pai aconteceu
achar meus documentos e os ler.  Sem entrar na discussão,
ele levou ocasião para falar comigo sobre a maneira de minha escritura;
observado que, entretanto eu tive a vantagem de meu antagonista dentro correto
soletrando e apontando (o qual eu ow para a impressão-casa), eu caí
longe curto em elegância de expressão, em método e em perspicuity,