Capítulo 34

pensativo. A sombra do nariz dele caiu na boca dele e o buraco dele
bochechas se aprofundaram nas mandíbulas dele. O humor escuro dele tomou posse de
a companhia inteira. Nenhum outro barulho era audível mas o a pessoa fez por
o pequeno frade que mastiga a torta dele.

De repente o filósofo disse:

"O mais eu reflito sobre isto, o mais que me convencem que lá
Salamandra veio para este rapaz." E ele apontou a faca dele para mim.

"Senhor", eu respondi, "se as Salamandras realmente são como você diga, isto
um honours eu muito, e me obrigam verdadeiramente a ela. Mas, dizer
a verdade, eu adivinhei bastante que a visto, e este primeiro
encontro despertou só minha curiosidade sem me dar cheio
satisfação."

Incapaz para falar à facilidade dele, estava sufocando meu professor bom.
De repente, começando muito alto, ele disse ao filósofo:

"Senhor, eu tenho um anos, mestre de artes e um doutor de
divindade. Eu li todos os autores gregos e latinos que não têm
ou sido aniquilado pelo dano de tempo ou pela malícia de homem, e eu
nunca viu uma Salamandra, donde eu concluo que nenhum tal
coisa existe."

"Com licença", disse Ange para Frade, meio sufocado por torta de perdiz e
meio através de desânimo;  "com licença! Infelizmente algumas Salamandras existem e
um pai Jesuítico instruído cujo nome do que eu esqueci, discursou
na aparição deles/delas. Eu vi, em um lugar chamado St
Claude, a um cabaneiro, uma Salamandra em uma lareira perto de um
chaleira. Ela teve a cabeça de um gato, o corpo de um sapo e o rabo de um peixe.
Eu lancei um punhado de água benta na besta, e isto imediatamente
desaparecido no ar, com um barulho assustador como fritar súbito
e eu fui envolvido em fumos acres que muito quase queimado meus olhos
fora. E o que eu digo é tão verdade que durante pelo menos uma semana inteira meu
barba funde de queimar que prova melhor que qualquer outra coisa o
malignidade da besta."

"Você quer fazer jogo de nós, pequeno frade", disse o abbe. "Seu
sapo com a cabeça de um gato não é nenhuma mais realidade que a Ninfa disso