Capítulo 5

eu, eu era não alerte bastante para os pegar. Todos meus dispositivos de cavalo-cabelo
e cervo-esconde armadilhas eram a tolice nos olhos afiados deles/delas. A água-ave,
também--os gansos, patos, guindastes, empurrões, peixe-falcões, e outros--tinha voado,
às vezes escurecendo o céu em cima de nossa justificação pela densidade do deles/delas
rebanhos, e enchendo o ar de brado. Realmente, as corujas permaneceram, mas eu
os odiado.

O muito noturno antes do dia do qual eu falo, eu fui despertado antes de um de
estes pássaros estúpidos, perversos nos quais deveriam ter estado nos cedros o
fim de colina atrás da casa, e o qual transtornado minha mesma alma por seu
piando incessante e melancólico. Por alguma razão me afetou mais que
geralmente, e eu me deito por muito tempo quase no ponto de lágrimas com
vexação--e, é provável, algum daquele terror com que barulhos misteriosos
inspire as crianças na escuridão. Eu estava morno bastante debaixo de meu raposa-roupão,
se aconchegado nas cascas, mas eu era muito miserável. Eu poderia ouvir, entre
os intervalos dos gritos sinistros da coruja, o ganindo distante do
lobos de madeira, primeiro do lado de Schoharie do rio, e então de
nossos próprios bosques. Uma vez lá rosa, terrivelmente se aproxime a parede de tronco contra qual eu
se conchegado, o grito estridente de uma pantera, seguido por um silêncio longo, como se o
menos coisas selvagens fora de compartilhou durante o tempo meu medo. Eu me lembro disso
Eu prendi meu fôlego.

Era durante isto silencie, e enquanto eu ponho se esforçando, pequeno companheiro pobre, para
disperse meu alarme fixando meus pensamentos resolutamente em um coelho-armadilha eu tive
parta debaixo de alguma cicuta de corrida na colina lateral que lá subiu o
barulho de um ser de cavalo montado rapidamente abaixo a rodovia gelada fora. O
hoofbeats vieram, enquanto batendo para cima perto de nosso portão. Um momento depois havia um
grande martelando na porta de carvalho, como com um espanque ou manivela de pistola, e eu