Capítulo 58
o registro ao contador de escritório. A Conta não o tinha visto, mas Sra. Clarkson o acelerou escada acima e lhe falou que o deles/delas paradeiro foi descoberto, e que eles têm que levar refúgio em vôo antes de Clarkson tivesse tempo para dar passos para a apreensão deles/delas. Tocando a campainha, Von Alba lançou o menino para ter a conta deles/delas entendido e deu recibo, e ter a bagagem deles/delas enviado a tempo à estação para o próximo trem para Nova Iorque. "Não há nenhum trem de Nova Iorque gaveta 3.15", disse o menino. "Quando é um para Toronto?" perguntado a Conta. "Não até oito hoje à noite, mas o Lachine treinam que se encontra o barco de correio, folhas às 11.30." "Isso é o que eu quero dizer", disse Von Alba; "nós passaremos que; " então, empacotando apressadamente, os dois culpados descidos pela escadaria de senhoras,, e, entrando em uma carruagem, rebanho fora obter ingressos para Toronto. Tudo isso tempo Sr. Clarkson estava quietamente sentado no café da manhã-quarto, refeição clara levando depois da viagem longa dele. Que as pessoas ele buscado estava no hotel que ele sentia confiante; mas havia tantos cavalheiros com as esposas deles/delas real ou fingido, de todas as partes que ele foi confundido para conjeturar o qual dos nomes no registro era isso assumido pela Conta. A comprimento ele solucionou para levar o menino em a confiança dele; e, lhe dando um pedaço de ouro, ele começou a questionar ele relativo aos convidados agora esquartejados no hotel. Quando ele teve descrito o par que ele quis, o menino disse: "W'y estes antes que deve ser o wat de par há pouco foi para o barco de Toronto!" Clarkson não disse um palavra; mas, dando um cartão ao caixa, apressado fora do hotel,, e, pulando para dentro de um táxi, lançou o motorista para ir com toda a velocidade para o Barco de Canadá superior. Se ele tivesse pensado para um momento que ele teria lembrou que o barco deixa o cais de manhã cedo, e
| <- | Contents | -> |