Capítulo 53

os informando que o pé dela tinha virado debaixo dela, e que ela teve
deslocado o tornozelo dela.

William quase estava ao lado dele. Ele sentia que ele teve tolamente
a induzido se esquecer tão longe sobre se vicie em uma folia selvagem
e assim prejudica o tornozelo dela. Ele desejou Senhorita Cuthbert ao fundo de
o mar, e desejou saber como eles eram adquirir a casa aleijada bonita,
como eles eram afastados de residências ou transportes de qualquer amável, e
Sra. Clarkson não era nenhum peso pequeno. Havendo nada mais para isto,
porém, o fazendeiro robusto a ergueu nos braços dele e a levou
a casa da vigia do cemitério;  então, a deixando suavemente
em um sofá, ele começou para a hospedaria a des de Cote Neiges, pensando ele
poderia obter os meios de transporte para Montreal.

Na chegada dele na hospedaria ele estava informado que não havia nenhum libré
estável de qualquer amável para milhas ao redor, e que o carro de duas rodas privado de
o proprietário estava no momento em Montreal, onde a proprietária,
tinha dirigido para providências. Há pouco então um time foi dirigido a uma correnteza
acelere da direção de St. o Laurent;  conteve dois jovem
cavalheiros de Montreal que tinha dirigido círculo a montanha assistiram
por um noivo. Em ouvir os particulares do acidente eles imediatamente,
com grande galantaria, deixou o veículo deles/delas, um phaeton de correio, para o
uso da senhora inválida, cheerfully que empreende para caminhar o
resto do modo (aproximadamente quatro milhas), e ordenando Sr. Clarkson
trazer a carruagem tão logo para o estábulo deles/delas como tinha depositado ele
os companheiros justos dele em um lugar de segurança.

Em chegar ao cemitério, William achou a viúva que parece miserável,
realmente, e sofrendo grande dor aparentemente. A face dela clareou,
porém, como ela viu a carruagem e foi convencida que eles
poderia chegar a tempo para Montreal para o trem noturno para
Sherbrooke. William ajudou Senhorita Cuthbert na armadilha, e