Capítulo 15

que o que no princípio era pouco possível foi chegado a ser agora altamente
provável quase o aferroou a loucura. Ele subiu e se vestiu,
saindo quietamente da porta da frente em rua de Sherbrooke. Ao longo de
a rua que ele foi a um passo medroso, cultive, quase desfaleça de desejo
de respiração, ele dobrou a colina para a cidade, hábito trazendo,
ele ao longo da rota ele foi acostumado para levar ao escritório dele. Como ele
virado o canto de St. o James rua, ele viu (para lá era poucos
pessoas no estrangeiro) um andar de homem jovem tristemente para cima e para baixo no lado
defronte o St. Lawrence Hall;  ele virou como se ele tivesse visto um
aparição, e correu em lugar de entrou na direção do próprio dele
casa.

Dia que vem Senhorita Montague partiu para o Oeste, Sra. e Senhorita Dombey
acompanhado por Charles foi a despedir no Depósito, e com
muitas garantias de uma reunião futura, deva ela já retorno para
Montreal, eles separaram como o trem movido lentamente além da plataforma.
Como o carro de desenho-quarto estava clareando há pouco a estação, Senhorita Montague,
oferecido um pedaço de papel da janela que o Charles pegou
avidamente e colocou no bolso-livro dele. A mãe dele e irmã
chaffing ele em mensagens tenras receptoras do artiste justo, ele
laughingly produziram isto.

Não era nada mais nem menos que uma página de um horário velho, e ambos
Sra. e Senhorita Dombey riu da recordação estranha que Senhorita Montague teve
a deixado para trás. Porém, quando eles chegaram em casa cuidadosamente que o Charles abriu
o papel e observou aquele oposto cada das cidades na rota dela
Senhorita Montague tinha colocado uma figura em lápis thus:--Chicago, 4,;
Detroit, 2,;  Toledo, 2,;  Toronto, 3,;  Nova Iorque;  6, Boston, 6. Isto,
embora ininteligível à mãe dele e irmã, o Charles informado que
Senhorita Montague iria primeiro para Chicago e permaneceria quatro dias, e
depois para as outras cidades mencionadas, e que ele poderia escrever ou
a conheça lá como oportunidade disposta.

Aqueles assuntos de dia retomaram a condição normal deles/delas na família de Dombey;