Capítulo 30

como o lugar onde Gera a cabeça de Hidalgo esperado um gancho para treze
anos, uma grande luz quebrou de repente nele e ele abandonou imediatamente
a batida dele e me conduziu vários blocos, enquanto recusando ser tremido fora. Isso que eu
porém, primeiro levou para cortesia extrema se mostrada para somente ser o
indagação de gorjetas, uma atividade em qual a polícia da maioria das cidades mexicanas
é excedido escassamente pelos garçons ao longo da Broadway.

O edifício antigo era exteriormente planície e quase quadrado, mais volumoso,
que o resto da cidade. Alto para cima em cada um de seus cantos debaixo do
ganchos enferrujados eram os nomes dos quatro oponentes cedo de regra espanhola
de quem cabeças tinham pendurado uma vez lá. Dentro do corredor a estátua estava de
o peão que é dito que tem alcançado e incendiou o edifício debaixo de cobertura
da laje enorme de pedra na parte de trás dele. Quando eu tinha esperado um tempo dentro o
sala de espera, o politico_ de _jefe, o chefe supremo da cidade,
designado pelo governador do Estado, se apareceu, o roomful inteiro de
os funcionários e visitas derrubando os cigarros deles/delas e subindo para o cumprimentar
com cabeças descobertas. Ele me deu permissão entrar, e o
_presidente_, um podgy segundo jailor, me levou em custo como o ferro
porta abriu para me deixar dentro.  As paredes uma vez vermelho com o sangue de espanhóis
morto pelas forças do padre de Dolores tinha perdido aquele matiz dentro
o século desde passou, e não foi coberto com nada mais surpreendente
que uma certa falta de limpeza. O imenso, de três andares, pedra
construindo de dias coloniais incluíram um pátio vasto em qual os prisioneiros
parecia desfrutar liberdade completa, enquanto mentindo sobre a jarda dentro o brilhante
sol, jogando baralho, ou lavando eles e a roupa escassa deles/delas
na fonte de pedra enorme no centro. As celas denominadas em qual
eles estavam fechados para cima em grupos durante a noite era câmaras grandes que
uma vez morado o governo colonial. De dia muitos deles trabalham a tecer