Capítulo 69

necessário para a Revolução. Na Convenção eles eram os assaltaram, não,
os assaltantes. Sem esperar se afiançar por uma força armada, o
oradores do Gironde tentaram esmagar a Municipalidade e o
deputados que regeram nos Clubes. Eles reprovaram para a Municipalidade com o
assassinatos de setembro;  eles acusaram Robespierre de apontar ao
Ditadura. Estava debaixo da pressão destes ataques que a festa de
a Montanha juntou suas forças dentro da Convenção, e que o
populaça de Paris transferiu ao Gironde o ódio apaixonado que isto
se hitherto tivesse agüentado ao Rei e a aristocracia. O golfo que posição
entre as pessoas e esses que tinham se imaginado para ser seus líderes
estoure em visão. O Girondins viu com desânimo que os milhares de faminto
trabalhadores cuja vitória tinha os colocado em poder tinham lutado para algo
mais tangível que frases Republicanas de Tacitus e Plutarch. Aceso
lado era um punhado de oradores e escritores, macerou na retórica e o
trivialidade de Roma antiga, e totalmente estranho aos reais deveres de
governo;  no outro lado a populaça de Paris, como séculos de
despotismo, privilégio, e priestcraft tinham feito isto:  sanguinolento, injusto,
vingativo;  convulsionado como a erupção da Revolução com todo
paixão que balança os homens na massa;  ensinado nenhuma concepção de progresso mas
a subversão de autoridade, e se familiarizou sem título para dar poder a mas isso
que foi dado por si só. Se o Girondins fosse permanecer em poder,
eles tão só poderiam fazer tirando um exército dos departamentos, ou por
se identificando com a multidão. Eles recusaram levar qualquer um
curso. A audiência deles/delas estava só na Assembléia;  o apoio deles/delas no
províncias distantes. Paris, diariamente mais violento, escutou os homens de outro
selo. A Municipalidade desafiou o Governo;  a Montanha respondeu o
ameaças e injúrias da maioria na Assembléia através de exibições de
ameaça popular e tumulto. Nos olhos das pessoas comuns que depois de assim
muitas mudanças de governo se acharam mais esfomeado e mais