Capítulo 64

Água. Eu aprendi subseqüentemente que a festa conduziu por Sr. Fitzpatrick era
colhido pelos perseguidores deles/delas se aproxime Rock Independence, no vale do
Doce Água;  mas a habilidade dele e resolução os salvaram de surpresa;  e,
pequeno como a força dele era;  eles não aventuraram o atacar abertamente. Aqui
eles perderam um da festa deles/delas por um acidente, e, continuando para cima o
vale, eles descobriram a aldeia grande de repente. Destes se encontraram eles
com uma recepção duvidosa. Residência longa e conhecido familiar tiveram
dado a Sr. Fitzpatrick grande influência pessoal entre eles, e um
porção deles foi disposta para o deixar passar quietamente;  mas sem dúvida o
maior número foi inclinado a medidas hostis;  e os chefes gastaram o
inteiro de uma noite durante a qual eles mantiveram a pequena festa no meio
deles, em conselho, debatendo a pergunta dos atacar o próximo dia;
mas a influência de "a Mão Quebrada", como eles chamados Sr. Fitzpatrick,
(um das mãos dele tido sido quebrado o estourando de uma arma,) a
comprimento prevaleceu, e obteve para eles uma passagem de unmolested;  mas eles
sternly o asseguraram que este caminho já estava aberto, e que qualquer festa
dos brancos que deveriam ser achados daqui por diante nisto se encontraria com
certa destruição. De tudo aquilo eu pude aprender, eu tenho nenhum
duvide que os emigrantes devam as vidas deles/delas a Sr. Fitzpatrick.

Assim se apareceria que o país estava enxameando com guerra se espalhada
festas;  e quando eu ouvi, durante o dia, o vário contraditório e
rumores exagerados que foram repetidos incessantemente a eles, eu não era
surpreendido isso que alarme predominou entre meus homens tanto. Carson, um do
melhor e a maioria dos montanheses experientes, completamente apoiou a opinião dada
por Bridger do estado perigoso do país, e abertamente expressou o seu
convicção com a que nós não pudemos escapar sem alguns encontros afiados o
Índios. Além disto, ele fez para o seu vai;  e entre o
circunstâncias que constantemente estavam acontecendo para aumentar o alarme deles/delas,