Capítulo 57

estava neste momento no bairro do _Red Buttes_, um famoso
marco que estava diretamente em nosso caminho. Eles tinham declarado guerra em todo
coisa viva que deveria ser achada para o oeste daquele ponto;  embora o deles/delas
objeto principal era atacar um acampamento grande de brancos e índios de Cobra que
tido um encontro no Doce vale de Água. Se ajudando de seu
conhecimento íntimo do país, ele tinha alcançado Laramie por um incomum
dirija pelas colinas Pretas, e evitou entrar em contato com qualquer de
as festas se espalhadas. Este cavalheiro ofereceu para os serviços dele a acompanhar nos
até onde a cabeça da Doce Água;  mas a ausência de nosso líder,
que foi lamentado profundamente por nós tudo, fez isto impossível para nós para
entre em tais arranjos. Em um acampamento que consiste em homens cujas vidas tiveram
estado gasto neste país, eu esperei achar todo preparado para
ocorrências desta natureza;  mas, a minha grande surpresa, achei eu, no
contrário, que isto notícias tinham lhes lançado tudo no maior
consternação;  e, em todo lado, eu ouvi só uma exclamação, '_Il
n'y aura pas de competem nous_ de aguaceiro.' Toda a noite, eram grupos se espalhados
ajuntou ao redor dos fogos, enquanto fumando os tubos deles/delas, e escutando com o
maior ânsia para detalhes exagerados de hostilidades índias;  e em
a manhã eu achei o acampamento abatido, e agitado por uma variedade de
opiniões contraditórias. Uma maioria das pessoas foi disposta fortemente para
retorno;  mas Lambert Clemente, com uns cinco ou seis outros, professou o deles/delas
determinação para seguir Sr. Fremont ao maior limite da viagem dele.
Os outros renderam aos protestos deles/delas, e um pouco envergonhado do deles/delas
covardia, concluiu para avançar pelo menos até onde Laramie aforquilham, para o leste
de qual eles estavam atentos nenhum perigo seria temido. Todavia
a confusão e excitação, nós éramos muito cedo na estrada, como os dias,
estava extremamente quente, e nós estávamos ansiosos para ganhar pelo frescor do