Capítulo 78

companhias que tentaram o parar, e apressou ao lado do entregador.
Outros vieram, como Sergius Catiline ou Oppianicus de Larino,[4] os homens maceraram
em crime, manchado com assassinato, incesto, adultério, falsificação, e significado para
afiance as frutas do villanies deles/delas através de serviço oportuno. Eles eram tudo
bem-vindo, e Sylla não era particular. O progresso dele era menos rápido que isto
prometido estar ao início. Ele derrotou Norbanus facilmente;  e Scipio
tropas, tendo uma levedura aristocrática neles, deserto a ele. Mas o
Italiano, especialmente o Samnites, lutaram desesperadamente. A guerra durou
para mais que um ano, Sylla que avança lentamente. A turba romana se tornou
furioso. Eles acreditaram a causa deles/delas, e era selvagem de medo e
decepção. Foram assassinados os patrícios suspeitados:  entre eles caia o
Pontifex Maximus, o Scaevola venerável. A comprimento a competição terminou dentro um
briga desesperada debaixo das paredes da própria Roma nos 1º de novembro,
A.C. 82. A batalha começou às quatro pela tarde, e durou pelo
noite para o amanhecer do dia seguinte. O exército popular estava afinal cortado
para pedaços;  foram levados alguns mil prisioneiros, mas eles foram assassinados
posteriormente a sangue frio. Marius jovem se matou, Sertorius fugiu
Espanha, e Sylla e a aristocracia eram as mestras de Roma e Itália. Tal
cidades provincianas como continuado resistindo foi feito temporal e se rendido
saqueie, todo habitante masculino para sendo posto à espada. A Norba, em
Latium, os cidadãos desesperados incendiaram as próprias casas deles/delas e perecidos por cada
outras mãos.

Sylla estava debaixo de nenhuma ilusão. Ele entendeu o problema no qual ele teve
mão. Ele soube que a aristocracia foi detestada antes das nove décimo do
pessoas;  ele soube que eles mereceram ser detestados;  mas eles eram pelo menos
cavalheiros de nascença e criando. Por outro lado, os democratas eram
novo-rico insolentes que, em vez de agradecer sendo permitido