Capítulo 75

Faculdade, com uma renda bonita, quando ele era não mais que quatorze. Dois
depois, durante a regra de Cinna, o pai dele organizou um matrimônio para anos
ele com uma senhora de fortuna nomeado Cossutia. Mas o César jovem teve mais
visões ambiciosas para ele. O pai dele morreu de repente em Pisa, em A.C. 84;
ele usou a liberdade dele para desmanchar o noivado dele, e em vez de Cossutia
ele se casou Cornelia, a filha de nenhum menos uma pessoa que o tudo-
o próprio Cinna poderoso. Se a data geralmente recebesse para o nascimento de César
está correto, ele ainda estava só no décimo sétimo ano dele. Tais conexões
raramente foi formado a uma idade tão prematuro;  e a dúvida é aumentada por
o nascimento da filha dele, Julia, no seguinte de ano. Seja isto como isto
possa, um matrimônio na família de Cinna o César conectado mais de perto que
já com a festa popular. Assim cedo e assim definitivamente ele cometeu
ele para as políticas do tio dele e o sogro dele;  e o
comparativo quieto o qual Roma e Itália desfrutaram debaixo de Cinna
administração pode ter deixado uma impressão permanente nele.

O quieto não foi destinado para ser de resistência longa. O tempo foi vindo quando
Sylla era exigir uma conta para tudo que tinham sido terminado em seu
ausência. Nenhum general romano tinha merecido melhor do país dele que Sylla.
Ele tinha dirigido Mithridates fora de Grécia, e tinha restabelecido autoridade romana
na Ásia debaixo de condições peculiarmente difícil. Ele tinha se se pegar a resolutamente para
o trabalho dele, enquanto os amigos dele em casa estavam sendo pisoteados em pelo
populaça quem ele menosprezou. Ele soube talvez que subjugando os inimigos de
o Estado pela própria energia individual dele ele estava levando a estrada mais segura para
recupere o predomínio dele. A tarefa dele era acabado. Mithridates era mais uma vez um
príncipe Asiático insignificante que existe em tolerância, e Sylla anunciou o seu
retorno se aproximando para a Itália. Pelas vitórias dele ele tinha restabelecido confiança