Capítulo 68

números, estava apressadamente cheio para cima das famílias patrícias. O
foram reajustados arranjos do Comitia para restabelecer a riqueza um
preponderância decisiva na eleição dos magistrados. As tribunas de
as pessoas foram tiradas de meio o poder deles/delas. O veto deles/delas foi deixado a eles,
mas o direito de iniciação foi tomado, e nenhuma lei ou medida de qualquer
tipo era thenceforth ser submetido à assembléia popular até que tivesse
sido considerado na Cúria e tinha recebido a sanção do Senado.

Assim a cobra foi cortada, e poderia ser esperado morreria de seu
feridas. Sulpicius e os demagogos de irmão dele estavam mortos. Marius foi exilado.
Tempo apertou, e Sylla não pôde esperar ver as reformas dele em operação.
Sinais ficaram visíveis antes de ele fosse que a crise não se passaria assim
facilmente. Cônsuis frescos tiveram que ser elegidos. As mudanças no método de
era pretendido que votando afiançavam o retorno dos candidatos do Senado, e
um dos cônsuis escolhido, Cnaeus Octavius, era um homem em quem Sylla pôde
confie. O colega dele, Lucius Cinna, entretanto eleito debaixo da pressão de,
as legiões, era de temperamento mais duvidoso. Mas Cinna era um patrício,
embora determinado a sentimentos populares. Sylla era impaciente ter sido ido;  mais
trabalho importante estava esperando por ele que compondo facções em Roma. Ele
contente ele com obrigar prestar um juramento para para os cônsuis novos
mantenha a constituição na forma na qual ele deixou isto, e ele velejou
de Brindisi pelo inverno de A.C. 88.

A campanha de Sylla no Leste não cai ser descrita nisto
lugar. Ele foi um segundo Coriolanus, um aristocrata orgulhoso, imperioso,,
desprezativo, acima de tudo homens vivendo, de direitos populares,;  mas ele era o
primeiro o soldado da idade dele;  ele se era, entretanto ele não conheceu isto, um
personificação da mudança que estava ignorando o caráter romano. Ele
levado no máximo com ele 30,000 homens. Ele teve nenhum rápido. Tido o pirata