Capítulo 51

"homens absurdos", como termed de Marius eles, que tinha esperado para o deles/delas
compromisso para abrir os manuais militares.

Se o Cimbri tivesse escolhido neste momento a recross o Alpes em Itália, eles,
só tido que ir e tomar posse, e Alaric teria sido pré-datado
antes de cinco séculos. Em grande perigo era o negócio do Senado para suspender
a constituição. A constituição foi posta de lado agora, mas foi posto de lado
pelas pessoas eles, não pelo Senado. Um homem só poderia economizar o
país, e aquele homem era Marius. O consulship dele terminou, e costume
proibido a re-eleição dele. O Senado poderia o ter designado o ditador, mas
não vá. As pessoas, costume ou nenhum costume, o escolheram o cônsul um segundo
tempo--um reconhecimento significante que o Império pelo qual tinha sido ganho
a espada, deve ser segurado pela espada, e que a própria espada deve ser
segurado pela mão que era melhor provido para usar isto. Marius triunfou primeiro
para a vitória africana dele, e, como uma intimação para o Senado que o
dê poder a para o momento era o dele e não seu, ele entrou na Cúria em seu
vestido triunfal. Ele preparou então para os bárbaros que, para o alarmado
imaginação da cidade, já estava batendo em seus portões. Tempo era o
elemento importante no assunto. Se o Cimbri tivessem vindo imediatamente depois o deles/delas
vitória a Laranja, a Itália tinha sido deles/delas. Mas eles não vieram. Com o
movimentos de unguided de alguma força selvagem de natureza pelos que eles desviaram fora
Aquitânia para o Pireneus. Eles varreram pelas montanhas na Espanha.
Por isso, virando norte, eles passaram a costa Atlântica e redondo para o
Sena, os gauleses que voam antes deles,;  por isso em para a Reno onde o
corpo vasto do Teutons se juntou a eles e separações frescas do
Helvetii. Era como se alguma maré-onda vasta tivesse surgido em cima do país e
rolou por isto, enquanto procurando fora as passagens mais fáceis. A comprimento, em dois,
divisões, os invasores definitivamente se orientaram a Itália, o Cimbri,