Capítulo 18

também era o poder supremo de legislação. Qualquer cônsul, qualquer praetor, qualquer,
tribuna, poderia propor uma lei do Rostra para as pessoas. As pessoas se
os agradou poderia aceitar tal lei, e senadores e funcionários públicos
poderia ser jurado obedecer isto debaixo de dores de traição. Como um cheque em
resoluções precipitadas, único cônsul ou uma única tribuna podem
interponha o veto dele. Mas o veto só estava ligando tão longo como o ano de
escritório continuou. Se as pessoas fossem dentro sério, submissão para o deles/delas
poderiam ser feitos desejos uma condição à próxima eleição, e assim não
meios constitucionais existiram de resistir a eles quando estes desejos mostraram
eles.

Em tempos normais o Senado foi permitido o privilégio de preconsidering
atos pretendidos de legislação, e recusando os recomendar se
inconveniente, mas o privilégio só foi convertido em um direito depois
convulsões violentas, e nunca pôde se manter. Que debaixo de
tal um sistema ao que as funções de governo poderiam ter sido continuadas
tudo eram completamente devidos aos hábitos de autodomínio que os romanos tiveram
gravado na natureza deles/delas. Eles foram chamados uma nação de reis, reis em cima de
os próprios apetites deles/delas, paixões, e inclinações. Eles não eram
imaginativo, eles não eram intelectuais;  eles tiveram pequena poesia nacional,
pouca arte, pouca filosofia. Eles eram morais e práticos. Nestes dois
direções que a força que estava completamente neles correu. Eles eram grátis
politicamente, porque liberdade não significou a eles liberdade fazer como eles
contente, mas liberdade para fazer o que era certo;  e todo cidadão, antes de ele
chegado aos privilégios civis dele, tinha sido educado na disciplina de
obediência. Cada de cabeça de uma casa era o mestre absoluto disto, domine em cima de
as crianças dele e criados, até mesmo para a extensão de vida e morte. Isso que o
pai era à família, os deuses eram às pessoas inteiras, o terrível