Capítulo 65

PREFEITO.  [Em embaraço aliviado]  Isso é certo.  Nós temos que enfrentar seu
posição.

CONSTRUTOR.  [Com um toque de humor severo]  Eu nunca contudo conheceu um homem que
não pôde enfrentar a posição de outro homem.

PREFEITO.  Afinal de contas, o que é?

CONSTRUTOR.  Isolamento esplêndido.  Nenhuma esposa, nenhuma filha, nenhum Councillorship,,
nenhuma Magistratura, nenhum futuro--[Com um riso]  nem mesmo uma empregada francesa.  E
por que?  Porque eu tentei exercitar autoridade familiar um pequeno saudável.
Isso é a posição que você está enfrentando, Prefeito.

PREFEITO.  Querido, querido!  Você é diabólico amargo, Construtor.  Está infeliz,
esta publicidade.  Mas vai todo o sopro em cima de;  e você estará de volta onde você
era.  Você tem um som bom senso prático debaixo de seu temperamento.  [Um
pausa]  Venha, agora!  [Uma pausa]  Bem, eu direi bom-noite, então.

CONSTRUTOR.  Você os terá por escrito amanhã.

PREFEITO.  [Com sinceridade]  Venha!  Tremor 'ands.

CONSTRUTOR, depois de um olhar longo, oferece a mão dele.  Os dois homens trocam um
aperto.

     O PREFEITO, enquanto virando abruptamente, sai.

     Restos de CONSTRUTOR imóvel durante um minuto, então retoma o assento dele a
     o lado da mesa de escritura, apoiando a cabeça dele nas mãos dele.

     A cabeça do Menino que sobe novamente sobre o nível de é vista o
     janela-soleira, e outro e outro segue, cultive os três,
     como se decapitou, são vistas cabeças seguidos.

AS VOZES DE MENINOS.  [Um depois de outro em um crescendo sussurrado]  Johnny
Construtor!  Johnny Builder!  Johnny Builder!

     Elevações de CONSTRUTOR, voltas e olhares fixos a eles.  As TRÊS CABEÇAS desaparecem,
     e a voz de um Menino chora shrilly:  "Johnny Builder!"  Movimentos de CONSTRUTOR
     para a janela;  vozes estão chorando agora em vários lances e
     chaves:  "Johnny Builder!"  "Construtor de Beatey!"  "Batida 'é esposa-er!"
     "Construtor de Beatey!"

     CONSTRUTOR se levanta bastante imóvel, enquanto fitando, com o abajur de rua,