Capítulo 31

José Petty face. Ele era um homem magro, bastante como um cavalo velho.

"Você pensa que nós podemos ganhar esta guerra?" José retomado.

"Dunno", respondeu o jardineiro apaticamente.

"Nós parecemos ser goin' atrás bem todo o tempo."

José abanou a cabeça dele. "Você tem 'isto isto", ele disse. E, empurrando a cabeça dele
atrás para o quarto atrás dele, "Guv'nor é adquiriu isto agora."

"O que?"

"A doença nova."

"Que doença nova?"

"Wy, o Correr-abaht-um-conte - 'em - 'ow-para-fazer-isto."

"Ah!"

"'Copped de E's isto feira. Em cama."

"Você não diz!"

"Não 'alf!" José ainda afundou a voz dele abaixe. "Wot vai você me apostou eu não faço
ketch isto logo?"

O jardineiro proferiu um baixo gargarejo.

"Os gatos 'ave naquele laylock", ele respondeu, enquanto tirando um quebrado
filial. "Eu derrubarei agora para o um pouco' o almoço."

Mas naquele momento o som de uma voz que fala como poderia ser de um
caverna, fez o e José Petty encarar um ao outro como se petrificou.

"Wot é?" José sussurrado afinal.

O jardineiro empurrou a cabeça dele para uma janela no chão de chão.

"Alguém em dor", ele disse.

"Parece a voz do Guv'nor."

"Ah!" dito o jardineiro.

"Alf um mo!'" E, atraindo a cabeça dele, o José investigou pelas cortinas.
A cama estava vazia e a porta aberto.

"Assista! 'E's solto!" ele chamou ao jardineiro, e desceu o
degraus a uma corrida.

Na realidade, Sr. Lavender tinha saído do coma dele às palavras, "D'you,
pense nós podemos ganhar esta guerra?" E, imediatamente consciente que ele não tinha lido
os documentos matutinos, tidos fora de cama. Sallying adiante da mesma maneira que ele era
ele tinha feito o espaço dele, seguido por Piscadela, escada abaixo. Vendo os diários
mentindo no tórax no corredor, ele levou todos os cinco para onde ele normalmente
ido neste momento da manhã, e se sentou leitura. Uma vez lá, o
doa ele estava dentro, acrescentou à desordem ocasionada no cérebro dele pelo
cinco líderes, o fez dar um resumo dos conteúdos deles/delas adiante,