Capítulo 33

dito, e ele não daria uma maldição para isto. Expressão! Ah! eles eram tudo
Expressionistas agora, ele tinha ouvido, no Continente. Assim estava vindo
aqui também, era? Ele se lembrou da primeira onda de gripe em 1887--ou
'8--chocou na China, assim eles disseram. Ele desejou saber onde isto--isto
Expressionismo tinha sido chocado. A coisa era uma doença regular!

Ele tinha ficado consciente de uma mulher e uma mocidade que se levantam entre ele e
a Cidade Futura."" As parte de trás deles/delas foram viradas;  mas muito de repente o Soames
ponha o catálogo dele antes da face dele, e puxando o chapéu dele adiante, contemplou
pela racha entre. Nenhum equivocando aquela parte de trás, elegante como já entretanto
o cabelo sobre tinha ido cinzento. Irene! A esposa divorciada dele--Irene! E isto,
nenhuma dúvida, era--o filho dela--por aquele companheiro Jolyon Forsyte--o menino deles/delas, seis,
meses mais velho que a própria menina dele! E resmungando em cima de na mente dele o amargo
dias do divórcio dele, ele subiu para adquirir longe da vista, mas depressa se sentou
novamente. Ela tinha virado a cabeça dela para falar com o menino dela;  o perfil dela era
ainda tão jovem que fez os cabelos cinzentos dela parecer pulverulento, como se
fantasia-vestido;  e os lábios dela estavam sorrindo como Soames, primeiro o possuidor,
deles, nunca tinha os visto sorrirem. Grudgingly ele admitiu o dela ainda
bonito e em figura quase tão jovem quanto já. E como aquele menino sorriu
atrás a ela! Emoção apertou o coração de Soames. A visão infringiu o sua
senso de justiça. Ele a invejou que o sorriso de menino--foi além disso que
Fleur o deu, e era imerecido. O filho deles/delas poderia ter sido dele
filho;  Fleur poderia ter sido a filha dela, se ela tivesse mantido diretamente! Ele
abaixado o catálogo dele. Se ela o visse, todos o melhor! Uma lembrança de
a conduta dela na presença do filho dela que provavelmente não conheceu nada isto,
seria um toque saudável do dedo daquele Nemesis que seguramente