Capítulo 16

A mãe dele mordeu o lábio dela.

"Quando isso era?"

"Oh! sobre--a muito tempo atrás--eu queria que ela me levasse novamente, mas ela
não vá. Você e Papai nunca vão para a igreja, você faz?"

"Não, nós não fazemos."

"Por que não o faça?"

A mãe dele sorriu.

"Bem, querido, nós ambos nós foram quando nós éramos pequenos. Talvez nós fomos
quando nós éramos muito pequenos."

"Eu vejo", disse pequeno Jon, "é perigoso."

"Você julgará para você sobre todas essas coisas como você cresça."

Pequeno Jon respondeu de uma maneira calculando:

"Eu não quero crescer, muito. Eu não quero ir para a escola." Um súbito
opressivo deseje dizer mais para algo, dizer o que ele realmente sentia,,
o virado vermelho. "Eu--eu quero ficar com você, e é seu amante, Mum."

Então com um instinto para melhorar a situação, somou ele depressa "eu
não queira ir para para-noite de cama, ou. Eu estou simplesmente cansado de ir
cama, todas as noites."

"Você teve mais alguns pesadelos?"

"Só aproximadamente um. Eu possa deixar a porta aberto em sua para-noite de quarto,
Mum?"

"Sim, só um pequeno." Pequeno Jon levantou um suspiro de satisfação.

"O que viu você em Glensofantrim?"

"Nada mais que beleza, bem."

"O que exatamente beleza é?"

"O que exatamente é--Oh! Jon que é um poser."

"Eu posso ver isto, por exemplo?" A mãe dele se levantou, e sentou ao lado dele.
"Você faz, diariamente. O céu está bonito, as estrelas, e noites enluaradas,
e então os pássaros, as flores, as árvores--eles estão todo bonitos. Olhar
fora da janela--há beleza por você, Jon."

"Oh! sim, isso é a visão. É que tudo?"

"Tudo? não. O mar está maravilhosamente bonito, e as ondas, com o deles/delas
espuma que voa atrás."

"Você subiu diariamente disto, Mum?"

A mãe dele sorriu. "Bem, nós tomamos banho."

Pequeno Jon alcançou de repente fora e pegou o pescoço dela nas mãos dele.

"Eu sei", ele disse misteriosamente, "você é isto, realmente, e todo o resto é
fictício."