Capítulo 57

goste de Swithin, obstinado como uma mula de que nunca tinha conhecido uma estátua
um--- chapéu de palha.

"Estuque!" era tudo que ele disse.

Tinha sido muito tempo fisicamente impossível Swithin começar;  o punho dele
caído sobre a mesa.

"Estuque! Eu deveria gostar de ver qualquer coisa você tem em sua casa meio como
bom!"

E atrás da fala dele pareciam soar novamente que brigando violência de
gerações primitivas.

Era James que economizou a situação.

"Agora, o que diz você, Sr. Bosinney? Você é um arquiteto;  você deve
saiba em toda parte estátuas e coisas!"

Todo olho foi virado em Bosinney;  tudo esperaram com um estranho,
olhar suspeito para a resposta dele.

E Soames, enquanto falando pela primeira vez, perguntou:

"Sim, Bosinney, o que diz você?"

Bosinney respondeu coolly:

"O trabalho é um notável."

As palavras dele foram endereçadas a Swithin, os olhos dele sorriram astutamente a velho
Jolyon;  só Soames permaneceu insatisfeito.

"Notável para isso que?"

"Para sua ingenuidade"

A resposta foi seguida por um silêncio impressionante;  Swithin só não era
seguramente se um elogio era planejado.




CAPÍTULO IV--PROJEÇÃO DA CASA

Soames Forsyte caminhou fora da porta da frente verde-pintada dele três dias
depois do jantar a Swithin, e olhando atrás de pelo Quadrado,
confirmou a impressão dele que a casa quis pintura.

Ele tinha deixado a esposa dele sentando no sofá no desenho-quarto, as mãos dela,
cruzou no colo dela, enquanto esperando manifestadamente por ele sair. Isto não era
incomum. Na realidade, aconteceu diariamente.

Ele não pôde entender o que ela achou injustiça com ele. Não era como
se ele bebesse! Ele colidiu com dívida, ou joga, ou jura;  era ele violento;
era o rackety de amigos dele;  ele ficou à noite fora? Pelo contrário.

A aversão profunda, conquistada que ele sentia na esposa dele era um mistério
para ele, e uma fonte da irritação mais terrível. Que ela tinha feito
um engano, e não o amou, tinha tentado o amar e não tinha podido