Capítulo 34

Wagner tinha arruinado tudo;  nenhuma melodia partiu, nem qualquer voz para cantar isto.
Ah! os cantores maravilhosos! Ido! Ele sentou, enquanto assistindo as cenas velhas agiram, um
sentimento entorpecido ao coração dele.

Do cacho de prata em cima da orelha dele para o pose do pé dele dentro seu
elástico-apoiado bota patente, não havia nada desajeitado ou fraco aproximadamente velho
Jolyon. Ele era como vertical--muito quase--como nesses tempos velhos quando ele
vindo todas as noites;  a visão dele era como bem--quase como bom. Mas isso que um
sentindo de cansaço e desilusão!

Ele tinha estado no hábito todos sua vida de desfrutar coisas, até mesmo imperfeito
coisas--e tinha havido muitas coisas imperfeitas--ele tinha desfrutado
eles tudo com moderação, para se manter jovem. Mas agora ele era
abandonado pelo poder dele de prazer, pela filosofia dele, e partiu com
este sentimento terrível que era todo terminado com. Nem mesmo os Prisioneiros'
Coro, nem a Canção de Florian, teve o poder para dispersar a escuridão seu
solidão.

Se o Jô só estivesse com ele! O menino deve ter até agora quarenta anos. Ele tinha desperdiçado
quatorze anos fora da vida do único filho dele. E o Jô era nenhum mais longo
um pária social. Ele estava casado. Jolyon velho não tinha podido se conter
de marcar a avaliação dele da ação incluindo o filho dele um
cheque para L500. O cheque tinha sido devolvido em uma carta do
'Hotch Potch', expressou nestes palavras.

'MEU MAIS QUERIDO PAI,

'Seu presente generoso era bem-vindo como um sinal do que você poderia pensar pior
eu. Eu devolvo isto, mas se você deveria pensar que ajuste investe isto para o benefício
da pequena rachadura (nós o chamamos Alegre), que agüenta nosso Christian e, por
cortesia, nosso sobrenome, eu estarei alegre muito.

'Eu espero com todos meu coração que sua saúde é tão bom quanto já.

'Seu filho amoroso,

'Jô.'

A carta estava como o menino. Ele sempre tinha sido uma rachadura amável. Velho