Capítulo 14
geralmente dotado com precaução. Ele tinha se tornado quase um mito--um tipo de encarnação de segurança que assombra o fundo do universo de Forsyte. Ele nunca tinha cometido a imprudência de se casar, ou embaraçando ele de qualquer forma com crianças. O James retomou, enquanto batendo o pedaço de porcelana: "Este não é real Worcester velho. Eu s'pose Jolyon lhe contou algo sobre o homem jovem. De tudo posso aprender eu, ele é adquiriu nenhum empresarial, nenhuma renda, e nenhum valor de conexão que fala de; entretanto, eu sei nada--ninguém me conta qualquer coisa." Tia Ann tremeu a cabeça dela. Em cima dela quadrado-chinned, face velha aquilina um tremendo passaram; os dedos araneiformes das mãos dela apertaram contra cada outro e entrelaçado, como se ela estava recarregando o testamento dela sutilmente. O primogênito antes de alguns anos de todo o Forsytes, segurou ela um estranho posicione entre eles. Os oportunistas e egotistas um e tudo--entretanto realmente, não mais assim que o neighbours deles/delas--eles cederam antes dela figura incorruptível, e, quando oportunidades eram muito fortes, isso que podido eles fazem mas a evitam! Torcendo as pernas longas, magras dele, o James foi em: "Jolyon, ele terá o próprio modo dele. Ele é adquiriu nenhum children"--e parou, lembrando a existência continuada do filho de Jolyon velho, Jolyon jovem,, O pai de junho que tinha feito tal umas bagunças disto e terminado para ele abandonando a esposa dele e criança e correndo fora com aquele estrangeiro governanta. "Bem", ele retomou apressadamente, "se ele gosta de fazer estas coisas, Eu s'pose para o que ele pode dispor. Agora, o que vai ele a dar? Eu s'pose ele lhe dará mil por ano; ele é não adquiriu ninguém outro para deixar o seu dinheiro para." Ele estirou fora a mão dele para conhecer isso de um esmerado, limpar-shaven o homem, com quase não um cabelo na cabeça dele, um nariz longo, quebrado, lábios cheios, e frio
| <- | Contents | -> |