Capítulo 82

monstro fugiu na caverna dele. Lá, entre as pressas, vagou as almas
dessas crianças cujas olhos tiveram mas abriram e fecharam o amavelmente claro
de dia, e lá em uma caverna escura Minos julga os homens. Eu penetrei
na madeira de murta em qual as vítimas de amor viagem se adoecer,
Phaedra, Procris, o Eriphyle triste, Evadne, Pasiphae, Laodamia, e
Cenis, e o Dido fenício. Então eu passei pelas planícies pardas
reservado para guerreiros famosos. Além deles dois modos abertos. Que para o
partido conduz a Tartarus, o domicílio do mau. Eu levei isso para o
corrija que conduz a Elysium e para as habitações de Dis. Tendo pendurado
a filial sagrada à porta da deusa, eu alcancei campos agradáveis
inundado com luz roxa. As sombras de filósofos e poetas seguram
conversação séria lá. As Graças e as Musas formaram coros vivazes
na grama. Homer velho cantou, enquanto se acompanhando no rústico dele
lira. Os olhos dele eram imagens fechadas, mas divinas lustradas nos lábios dele. Eu vi
Solon, Democritus, e Pythagoras que assistem os jogos dos homens jovens dentro
o prado, e, pela folhagem de um loureiro antigo, percebi eu
também Hesiod, Orpheus, o Euripides melancólico, e o masculino
Sappho. Eu passei e reconheceu, como eles sentaram no banco de um fresco
regato, o poeta Horace, Varius, Gallus, e Lycoris. Um pequeno
separadamente, apoiando contra o tronco de um holm-carvalho escuro, Virgil estava contemplando
pensativamente no arvoredo. De estatura alta, entretanto poupe, ele ainda
preservado aquela aparência morena que ar rústico que negligente
agüentando, e aparecimento áspero que durante a vida dele escondeu
o gênio dele. Eu o saudei piamente e permaneci por muito tempo sem
fala.

Afinal quando minha voz parando pudesse proceder fora de minha garganta:

"O tu, tão querido às Musas de Ausonian, tu honour do nome latino,
Virgil", chorou eu, "é por thee que eu soube que beleza é, isto
é por thee eu soube isso que as mesas dos deuses e as camas
das deusas é como. Sofra os elogios do mais humilde de thy