Capítulo 56
Porém, Huldbrand era não ser restabelecido assim facilmente a humor bom. Ele respondeu o crossly dela, 'Por que eu deveria ter que ficar fechado em casa? Até mesmo lá possa eu só tenho quieto tão longo como os restos de fonte marcado. Eu desejo que seu parentesco tolo--' Ele poderia dizer nenhum mais, para a mão de Undine estava em cima dos lábios dele, e ela voz estava o pedindo estar calado. Enquanto isso Bertalda sentou quietamente no navio, enquanto pensando de todos o coisas estranhas que tinham acontecido. Como sentou ela, enquanto pensando assim, ela, desatado um colar dourado que o cavaleiro tinha dado a ela, e segurando isto na mão dela em cima do lado do latido ela puxou isto negligentemente pela água. Então dreamily ela assistiu isto como isto vislumbrado e brilhou na luz do pôr-do-sol. Tudo de uma vez uma mão branca enorme saiu para cima do rio, agarrou o colar, e desapareceu com isto debaixo da água. Bertalda gritou em terror, e um riso zombeteiro respondeu o grito dela. Então já podido a raiva do cavaleiro não seja escondido. Ele pulou para cima, gritando aos espíritos de água para não reivindicar nenhum parentesco com ele, mas para venha e aprenda dos espada-empurrões dele quanto ele os odiou. A moça lamentou enquanto isso para o colar perdido dela. Mas Undine tinha empurrado a mão dela na água, e estava murmurando palavras estranhas a ela, parando para dizer ao marido dela de vez em quando, 'não me Repreenda aqui, Huldbrand, não me repreende aqui, para que não você me perde para sempre.' Realmente, e entretanto o cavaleiro tremeu com raiva, contudo ele não falou nenhuma palavra de repreensão para a esposa dele. A comprimento Undine tirou a mão debaixo da qual ela tinha estado segurando a água, e nisto ela segurou um colar de coral de beleza maravilhosa. 'Leve e lamente nenhum mais longo', ela disse na voz suave dela, e ela oferecido o colar para Bertalda. 'Eu tive isto trazido a mim dos palácios debaixo do mar. Aflija nenhum mais longo para o um que você
| <- | Contents | -> |