Capítulo 22

mulher, para isto já era verdade que a moça mereceu reprovação mais
freqüentemente que ela recebeu isto.

A vinho de comprimento e comida começaram crescer escasso na pequena cabana.
Pela noite, quando o vento uivou ao redor da casa deles/delas, o pescador,
e o cavaleiro tinha sido usado para se alegrar com um frasco de vinho.
Mas agora que o pescador não pôde chegar à cidade, a provisão dele,
de vinho tinha se acabado. Sem isto o homem velho e o cavaleiro cresceu
silencioso e sombrio.

Undine os arreliou, riu deles, mas eles não uniram nela
merriment.

Então uma noite a esquerda inicial a cabana, escapar, assim ela disse,
das faces escuras na pequena cozinha. Era uma noite tempestuosa,
e como cresceu escuro que o vento começou a soprar, as águas para subir.
Huldbrand e o pescador pensaram na noite terrível em qual
eles tinham buscado tão longo em vão para a moça teimosa. Eles igualam começou
temer que eles tinham a perdido novamente, e junto eles apressaram o
porta. Mas à grande delícia deles/delas Undine estava lá parado, enquanto rindo
e aplaudindo as pequenas mãos dela.

'Venha comigo', ela chorou quando ela os viu, 'venha comigo e eu vou
lhe mostre um barril que o fluxo lançou à praia. Se não é um
entretenha barril você pode me castigar como você vá.'

Os homens foram com ela, e lá em um pequeno riacho eles acharam o
barril e começou a rodar isto para a cabana.

Mas entretanto eles rodaram isto rapidamente a tempestade rastejou depressa para cima. Tão preto
era as nuvens, enquanto ameaçando assim, que parecia cada momento que o
chuva estouraria adiante neles.

Undine ajudou os homens para rodar o barril, e como cresceu ainda mais o céu
ameaçando ela olhou para as nuvens escuras e disse em uma advertência
expresse, 'Se precava, se precave que você não nos molhou.'

'Está assim errado de você tentar reprovar a tempestade', a disse
nutrir-pai, mas às palavras dele a moça riu só baixo a ela
na escuridão.

Porém, pareceria a advertência daquele Undine tinha sido de uso, para isto,