Capítulo 51

mãos debaixo das axilas, ele arrastou Chevalier com o minutest
precauções no quarto ao lado. O deixando lá, ele se apressou
pela casa em indagação de Felicie, chamando a ela.

Ele a achou no quarto, com a cabeça dela enterrada debaixo dos cama-roupa,
da cama desfeita, chorando:  "Mamma! Mamma!" e repetindo orações.

"Não fique aqui, Felicie."

Ela foi escada abaixo com ele. Mas, em chegar ao corredor, disse ela:

"Você sabe muito bem que nós não podemos sair aquele modo."

Ele mostrou para ela fora pela porta de cozinha.




CAPÍTULO VII


Partido só na casa silenciosa, Robert de relit de Ligny o abajur. Sério
e iguala vozes um pouco solenes estavam começando a falar dentro dele.
Criado mofo de infância pelas regras de responsabilidade moral, ele agora
sofrido uma sensação de pesar doloroso, consangüíneo a remorso. Refletindo
que ele tinha causado a morte deste homem, embora sem pretender isto ou
conhecendo isto, ele não sentia inocente completamente. Fragmentos do filosófico dele
e treinamento religioso voltou a ele, enquanto perturbando a consciência dele. O
frases de moralistas e pastores, instruído em escola para a qual tinha afundado
as mesmas profundidades da memória dele, de repente rosa na mente dele. Seu dentro
vozes os repetiram a ele. Eles disseram, enquanto citando algum religioso velho
orador:  "Quando nós nos abandonamos a irregularidades de conduta, até mesmo para
esses consideraram culpável menos na opinião do mundo, nós fazemos
nós sujeito a cometer as ações mais repreensíveis. Nós percebemos,
dos exemplos mais assustadores que voluptuosidade conduz a crime."

Estas máximas nas quais ele nunca tinha refletido, de repente assumidas para,
ele um significado preciso e austero. Ele refletiu sobre o assunto seriamente.
Mas desde que a mente dele não era profundamente religiosa, e desde que ele era incapaz
de apreciar dúvidas exageradas, ele estava consciente de só um passável
grau de edificação que estava diminuindo continuamente. Antes de deseje ele
decidiu que tais dúvidas estavam fora de lugar e que eles não puderam