Capítulo 25

São-Etienne-du-Mont. Seu retrato espera toda parede. Você achará
lá a pequena cama do Lamente os Mártires de des. Me escute, eu imploro de você:
Eu sofri muito;  Eu não sofrerei mais. Eu exijo isso
você será meu, só mine."

Enquanto ele estava falando, Felicie tinha levado do consolo da lareira o pacote
de cartões com que a mãe dela jogou todas as noites, e estava esparramando
eles fora na mesa.

"Só mine. Você me, Felicie, ouve."

"Não me perturbe, eu estou ocupado com um jogo de paciência."

"Me, Felicie, escute. Eu não vou você tem recepção que tolo em seu
provador de roupa."

Olhando para os cartões dela ela murmurou:

"Todos os pretos estão ao fundo do pacote."

"Eu digo aquele bobo. Ele é um diplomatist, e hoje em dia o Ministério de
Relações exterior são o refúgio de incompetents." Levantando a voz dele, ele,
continuado:  "Felicie, para sua própria causa, como também para meu, escute
eu!"

"Bem, não grite, então. Mamãe é adormecida."

Ele continuou em tons amortecidos:

"Há pouco entre em sua cabeça que eu não pretendo aquele Ligny será seu
amante."

Ela a elevou pequena face rancorosa, e respondeu:

"E se ele meu amante é?"

Ele moveu um passo mais íntimo para ela, elevando a cadeira dele, contemplando a ela com o
olho de um louco, e rindo um riso rachado.

"Se ele for seu amante, ele não será assim para muito tempo."

E ele derrubou a cadeira.

Agora ela estava alarmada. Ela se forçou a sorrir.

"Você sabe muito bem eu estou brincando!"

Ela teve sucesso sem muita dificuldade o fazer acreditar que ela teve
falado assim somente para o castigar, porque ele estava se pondo insuportável. Ele
ficado mais tranqüilo. Ela o informou então que ela estava fora cansada, que ela
estava derrubando com sono. Afinal ele decidiu ir para casa. Na aterrissagem
ele virou, e disse:

"Felicie, eu o aconselho, se você deseja evitar uma tragédia, não ver Ligny,
novamente."

Ela chorou pela porta entreaberta: